« Les indigènes d'Algérie sont prêts à remplir vis-à-vis de la mère patrie tous leurs devoirs de patriotes, mais ils estiment que cette nouvelle charge (la conscription) devrait avoir pour contrepartie une amélioration de leur sort. D'une part, il considère comme nécessaires : a) la réduction du service militaire à deux années au même titre que les Français ; b) l'appel à vingt et un ans au lieu de dix-huit ans parce qu'à cet âge, les appelés ne sont pas suffisamment formés au point de vue physique ; c) la suppression de la prime, parce que les familles seraient fières de voir leurs enfants servir dans les rangs de l'armée française sans compensation pécuniaire. Et d'autre part, ils demandent que leur soient accordées les compensations effectives suivantes : 1) la réforme du régime répressif ; 2) une représentation sérieuse et suffisante dans les assemblées de l'Algérie et de la métropole ; 3) la juste répartition des impôts ; 4) l'affectation équitable des ressources budgétaires entre les divers éléments de la population algérienne. Vœux des notables sur la question de la représentation indigène 1) Que le collège électoral soit élargi pour assurer l'efficacité et la sincérité du vote ; 2) que le nombre de représentants indigènes soit porté dans les assemblées algériennes aux deux cinquième de leur effectif ; 3) que le collège électoral soit composé de la même façon pour les élections à toutes les assemblées algériennes ; 4) que les conseillers municipaux indigènes aient le droit de prendre part à l'élection des maires et des adjoints ; 5) que les mandats publics soient déclarés incompatibles avec les fonctions de caïd et d'adjoints indigènes ; 6 ) que les indigènes soient représentés au Parlement français ou qu'il soit créé à Paris un conseil où les musulmans d'Algérie seraient représentés par des mandataires élus par eux ; 7) que ceux qui auront satisfait à l'obligation du service militaire par voie d'appel ou d'engagement volontaire, aient le droit d'opter pour la qualité de citoyen français sans être soumis aux formalités actuelles et sur une simple déclaration. Claude Collot - Jean-Robert Henry. Le mouvement algérien. Textes 1912-1954. L'Harmattan - Paris 1978. pp.23-24.
