Dominique Misslin, producteur et éditeur, a compilé un coffret de 42 titres et 4 CD. Cet opus intitulé « Musiques rebelles 1930-1962 », est respectivement dédié à la musique arabo andalouses et à la musique du terroir (bédoui, raï, chanson kabyle, chaàbi). Certains spécialistes de la chanson jugent ce travail comme l'album idéal pour célébrer et marquer le cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie. Dans le premier album, la sélection va de Dahmane Ben Achour à Mohamed Tahar Fergani (Salah Bey) et Abdelhamid Ababsa (Hizya), sans oublier Cheikha Tetma et Fadéla Dziriya. On trouvera dans le second des succès des Cheikhs El-Madani, Hamada et El-Khaldi, de Cheikha Rimitti (Charrag Gataa), Ahmed Wahbi (Wahran, Wahran), Ahmed Saber (El Khedma) et Blaoui El Houari (Biya daq el-mor). Le 3e volume va des pionniers Cheikh El-Hasnaoui (Maison blanche), Slimane Azem (Idhahred w-agur ; Effegh ay ajrad thamourthiw) et Farid Ali (A yemma svar ourestrou) à Akli Yahiaten (Ya moudjarrab) et un duo H'nifa et Kamel Hamadi sur (Yidhem yidhem). Le 4e volume réunit les figures tutélaires d'El-Anka, El-Hadj Mrizek et El-Hadj Menouar ainsi que des continuateurs du répertoire comme Dahmane El-Harrachi (Bahja beida ma thoul), Hsissen (A-tir elqafs) et Boudjemaa El-Ankis. L'ensemble de ce coffret est accompagné d'un livret illustré de biographies des artistes et un résumé des croisements et influences musicales qui concernent l'Algérie et l'aire maghrébine depuis au moins deux millénaires. Cette compilation se veut un miroir de la période 1930-1962 à travers la musique et la chanson de la société algérienne.
