Alors que l'ICANN examine encore les nouveaux noms de domaines à valider, une cascade de doléances lui parvient. Le gouvernement saoudien vient de lui adresser une objection à 31 noms de domaines. Pour le royaume, il est hors de question de retenir des noms de domaines faisant la promotion de l'homosexualité et susceptibles de heurter « beaucoup de cultures et de sociétés ». Plus étonnant, le pays ne veut pas de .islam au prétexte que ce nom est déposé par une compagnie privée qui ne « représente pas la communauté musulmane, ni même sa majorité ». Certaines plaintes sont inattendues. L'entreprise Johnson & Johnson ne pensait pas s'attirer les foudres de l'Arabie saoudite lorsqu'elle a demandé la création du nom .baby. Après tout son but était des plus innocents : faire la promotion de sa gamme de talcs et de couches. Las, le royaume saoudien y a vu la porte ouverte à des sites pornographiques. Mais l'Arabie saoudite n'est pas le seul pays à titiller l'ICANN. Le site américain CNN note que la marque de vêtements Patagonia est en conflit avec le gouvernement de l'Argentine où se trouve la région de la Patagonie (Patagonia en anglais).
