«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rachid Boudjedra honoré
Reconnaissance
Publié dans Horizons le 21 - 09 - 2012


Figure emblématique de la littérature algérienne de graphie française, l'auteur de « La répudiation »-qui a qualifié de tardive, cette distinction- s'est dit heureux de la reconnaissance des siens. Il a de prime abord, souligné qu'il a été amené à écrire par nécessité « de rembourer une faille personnelle ». M. Boudjedra, qui a regretté l'absence dans notre pays, d'une capacité à faire une gymnastique culturelle conviviale, a défendu l'idée que l'élite est la rampe de lancement de toute nation voulant se développer. Ecrivain, poète, scénariste, chroniqueur et pamphlétaire talentueux, M. Boudjedra a évoqué, à cette occasion, ses premiers pas dans la littérature et les romanciers qui ont marqué sa veine littéraire. Il a reconnu, sur ce point, que Kateb Yacine, l'auteur de l'immortel « Nedjma », qu'il découvre alors qu'il n'a que quinze ans, est incontestablement son maître. Kateb Yacine, s'est-il souvenu, « est le seul écrivain algérien à qui j'ai dédicacé mon premier roman, et qui m'a dit, en guise de réponse : ‘'Maintenant, je ne suis pas seul'' ». M. Boudjedra a souligné, par ailleurs, que l'auteur du « Polygone étoilé » a tracé le sillon littéraire et politique algérien, en s'étonnant du silence de certains écrivains algériens sur ce dernier. La relation qu'entretient le romancier avec la poésie a été également évoquée. M. Boudjedra a affirmé qu'il y a un rapport ordinaire, parce que, a-t-il expliqué, la poésie, c'est d'abord et avant tout la poétique du texte. A ce propos, il fait savoir qu'il a écrit des millions de vers dans ses romans et a dit les malheurs d'être un homme. Il a ajouté, dans le même ordre d'idées, que ses études mathématiques et philosophiques lui ont appris la rigueur scientifique et la métaphysique, qu'il applique avec art à ses romans. Mondialement connu, l'auteur de « L'escargot entêté », homme aux multiples facettes, a précisé avec humilité qu'il se sent beaucoup plus homme du monde, voyageur, plutôt qu'écrivain. L'écrivain a, en outre, disserté sur son œuvre écrite en langue arabe. Il a indiqué, dans ce sens, que le processus s'est fait naturellement, regrettant : « Mon pays m'a accepté en tant qu'écrivain francophone et pas en tant qu'auteur arabophone ». Autre aspect abordé à cette occasion, son passage de l'écriture romanesque et poétique au scénario. M. Boudjedra a estimé qu'il n'y a pas une grande différence entre les deux genres, se gardant, toutefois, d'être un scénariste professionnel. « J'ai une formation de cinéphile. Je reconnais que je n'ai jamais écrit un scénario original, mais je peux dire que mes romans sont très cinématographiques », a-t-il dit. L'auteur de « Pour ne plus rêver » a affirmé, en outre, être dans l'« intranquillité » romanesque, métaphysique et politique, parce que, a-t-il dit, « j'ai une vision politique du monde que les autres écrivains algériens n'ont pas ». Rachid Boudjedra, qui n'est plus à présenter, est connu, par ailleurs, par ses prises de position idéologiques et politiques , notamment vis-à-vis de la question palestinienne et de l'islamisme.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.