Une ambiance festive et très particulière a caractérisé la commune de Aïn Benian dans la journée d'hier. Pour contribuer au bon déroulement des élections et encourager les gens à se présenter aux urnes, plusieurs partis ont pris l'initiative d'assurer le transport des électeurs. Des bus transportant des militants ont investi l'artère principale, créant un tohu-bohu qui a arraché cette commune à son calme habituel. Ces véhicules ont créé un véritable bouchon qui ne semblait pourtant pas gêner les automobilistes, occupés par ce qui se passait. En effet, le Front des force socialistes (FFS) a mobilisé 14 bus pour permettre aux militants des zones éloignées de venir participer aux élections locales. De même pour le parti du Front de libération nationale (FLN) qui a loué pas moins de 20 bus chez un privé pour renforcer la participation électorale. Aïn Benian s'est transformée, l'espace d'une journée, en un parc d'autocars qui ont chamboulé positivement le quotidien des habitants. Idem à la cité Belle-vue où des bus de Solidarité étaient stationnés au niveau des différents centres de vote, barrant la route aux riverains. Quant aux candidats des différents partis, ils étaient forts présents en ville. Alors que certains attendaient calmement l'accomplissement du vote, d'autres ont préféré effectuer des tournées dans certains centres de vote pour s'enquérir de l'ambiance. De leur côté, jeunes et moins jeunes, déambulaient dans la ville, tantôt en discutant tantôt en saluant les militants. Ils étaient nombreux à scander des slogans, en montrant du doigt les affiches de leurs favoris. Dans les cafés comme dans les salons, ça parlait sans arrêt du scrutin. Pour oublier la vague de froid, rien ne vaut un débat ou un pari sur celui qui a le plus de chances de remporter les élections.
