Le drame de fiction « Two men in town » (Deux hommes dans la ville) du réalisateur franco-algérien Rachid Bouchareb a été projeté vendredi à Berlin en avant-première mondiale devant le jury de la compétition officielle de la 64e Berlinale. A l'affiche de ce film, les acteurs américains Forest Whiteker et Harvey Keitel représentent le plus grand atout de ce remake d'un film éponyme réalisé par l'Italien José Giovanni en 1973. D'une durée de 117 mn, le film met en scène, comme le concept du premier opus, un repris de justice, William Garnett (Forest Whiteker), un agent de probation, Emily Smith (l'actrice britannique Brenda Blethyn) et un autre policier qui veut remettre William en prison et ne croit pas à sa rédemption, Bill Agati (Harvey Keitel). Converti à l'Islam en prison, William Garnett essaye de mener une vie normale loin des problèmes qui pourraient le mener en prison, où il a passé 18 ans pour un meurtre, il trouve un travail dans une ferme, contrôle sa colère et a même rencontré l'amour de sa vie. Très vite le sheriff Agati met tout en œuvre pour faire perdre le contrôle à l'ex-détenu qui cède à ces intimidations au bout de deux semaines de liberté provisoire, un faux pas qui aurait pu le reconduire en cellule sans la clémence et la compréhension de son agent de probation. La rédemption grâce à la foi, et pour ce film la foi musulmane était l'axe principal autour duquel tournait tout le film qui montrait à chaque fois William Garnett tentant de contenir sa colère grâce à la prière, un rôle surjoué volontairement par Forest Whiteker, principal atout du réalisateur. Parallèlement, William Garnett est sollicité par d'anciens amis trafiquants qui veulent le remettre dans leurs affaires et finissent par s'en prendre à sa compagne pour le convaincre. Un fait qui fera ressortir la véritable personnalité du repenti qui va se défaire de son costume de parfait citoyen et mettre de côté sa religion pour guetter et tuer celui qui a battu sa compagne. Après « London river » présenté en 2009 à cette même compétition, et qui avait valu l'Ours d'argent à l'acteur burkinabè Sotigui Kouyaté, Rachid Bouchareb a présenté vendredi soir « Two men in town » devant un jury international présidé par le scénariste et producteur américain James Schamus. Ce film coproduit, entre autres, par l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc), sera projeté en avant-première en Algérie, sous le titre « Ennemy Way » (La voie de l'ennemi) le 10 février, directement après son passage à la 64e Berlinale (Festival international du film de Berlin) qui se poursuivra jusqu'au 16 février.
