Démantèlement d'un réseau criminel organisé et saisie de 176.000 comprimés psychotropes    Plus de 1,4 million d'emploi directs créés grâce au secteur de l'artisanat    Le MCO prend les commandes    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Les zones assiégées en détresse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Au-delà des écrits quotidiens
Les journalistes à la semaine culturelle de l'ANEP
Publié dans Horizons le 12 - 02 - 2014


Après avoir invité les ministres écrivains, la journée d'hier a été consacrée aux journalistes qui ont édité à l'ANEP. Six d'entre eux ont présenté leurs œuvres, évoqué leurs motivations d'écriture et surtout les messages que véhiculent leurs écrits. La journaliste de l'ENTV, Soraya Bouamama, a indiqué que « Des feuilles non publiables » (en langue arabe) est un récit poignant qui s'attarde sur la période sanglante qu'à traversée le pays et se veut aussi « un hommage à tous les journalistes tombés au champ d'honneur et assassinés ». Ecrire n'est pas étranger pour elle. « Même si l'image vaut plus que 1.000 mots, trouver le mot juste est notre exercice de tous les jours », a indiqué la journaliste. Elle a avoué qu'elle était bonne en rédaction du temps du collège et du lycée. Soraya nous invite dans les coulisses de ses émissions. Le lecteur découvre des univers insoupçonnés. Elle s'est mise à l'écriture du livre pendant les 10 derniers jours du mois de Ramadhan 2012 lors d'un massacre en Tunisie. « C'est là où j'ai commencé à écrire, il y eut l'assassinat de neuf soldats tunisiens à l'arme blanche ». Elle s'est aussitôt enfermée dans une chambre et s'est mise à raconter l'expérience algérienne. A en croire notre consœur, celle-ci « mérite d'être étudiée sous plusieurs angles et transmise aux générations futures ». Othman Lahyani et Fatiha Zamamouche, journalistes au quotidien Al-Khabar, ont déclaré s'être « inspirés de la révolution tunisienne pour éditer leurs ouvrages ». Le premier a utilisé ses reportages et les entretiens qu'il a réalisés pour la rédaction de son livre. L'autre a fait une étude académique parue sous le titre « La révolution du Jasmin couverte par le journal Al-Khabar ». Pour sa part, Hamid Abdelkader dira qu'il aime se retrouver au milieu des livres. Ce diplômé en sciences politiques de l'Université d'Alger a rejoint le quotidien arabophone El Khabar en 1990 où il a été, notamment, responsable de la rubrique culturelle pendant dix-huit ans. Son dernier livre « Asfar Azzaman al bahiy » est également un ensemble de chroniques parues dans le journal Al-Khabar. Il affirme qu'il a appris l'écrit journalistique qu'après 5 ans d'exercice dans le domaine. Hamid Abdelkader estime que « le niveau de l'écrit culturel dans les journaux laisse à désirer ». De son côté, le journaliste enseignant Achour Fenni a présenté ses écrits sur l'économie de l'information. Il a préféré l'enseignement pour former des journalistes tout en publiant des contributions dans certains quotidiens nationaux. Pour sa part, le présentateur de JT de Canal Algérie, Mohamed Aziri, a indiqué qu'il est venu à l'écriture « par amour des mots et des histoires ». L'auteur de « Dictionnaire des locutions de l'arabe dialectal algérien » a révélé que les raisons qui l'ont poussé à réaliser ce dictionnaire. « Je me suis posé la question de l'origine de notre langage qui renferme beaucoup de mots étrangers, qui ne sont ni berbères ni arabes », dira-t-il. L'autre motivation réside dans « le souci de chacun de nous de trouver un repère identitaire dans l'imbroglio linguistique que nous vivons », a-t-il expliqué. L'intervenant a indiqué que les 1.000 citations ont pour objectif de sauvegarder l'arabe dialectal.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.