Des membres du Comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui (CNASPS) ont exprimé à New York, devant la 4e Commission de décolonisation, leur soutien à la cause sahraouie, soulignant la nécessité d'organiser un référendum d'autodétermination dans cette dernière colonie d'Afrique. Le président du CNASPS et chef de la délégation, le Dr Saïd Ayachi, a fustigé, devant les membres de la Commission, l'objectif de l'administration marocaine d'occupation d'imposer dans les territoires occupés du Sahara occidental une « terreur organisée et continue afin d'intimider la population sahraouie ». Il a, dans ce cadre, détaillé tous les aspects de ces violations des droits de l'Homme, rappelant la confiance placée en l'ONU par les Sahraouis qui attendent depuis 22 ans l'organisation d'un référendum d'autodétermination auquel ils ont droit et au sujet duquel l'ONU s'est engagée à la signature du cessez-le-feu en septembre 1991. De son côté, Mme Hassiba Boulmerka a rappelé le rôle central que joue la femme sahraouie et sa contribution déterminante dans l'organisation de la résistance pacifique à l'occupation marocaine. Pour sa part, Ali Sahel a évoqué la situation intolérable de la jeunesse sahraouie, qui commence à « perdre patience face au manque d'initiative » des Nations unies et aux manœuvres « dilatoires » marocaines. Le Pr Mhand Berkouk a, quant à lui, mis en exergue la nécessité de répondre « rapidement et concrètement à la demande légitime » des Sahraouis d'autodétermination à travers un référendum libre et transparent, sous la supervision des Nations unies. Il a attiré l'attention sur le risque de déstabilisation régionale si le Maroc persistait dans son déni du droit international et de son application sans réserve. Le Pr Ismaïl Debeche a, quant à lui, abordé le conflit du Sahara occidental comme facteur de « perturbation et de brouillage » dans les relations intermaghrébines et les relations internationales. Selon lui, seul un retour à la légalité internationale offrirait l'opportunité de clore en Afrique le « chapitre de la colonisation et la possibilité sérieuse de construire de nouvelles relations sous-régionales basées sur le droit international et le respect mutuel ». Pour sa part, Abdelhakim Bettache a centré son allocution sur la construction de l'Etat sahraoui, les « entraves » et les « difficultés » que dressent les Marocains en « parasitant » et en « décourageant » par tous les moyens les initiatives sahraouies en la matière. Bettache a vigoureusement dénoncé la « mauvaise volonté » du Maroc à rechercher une solution mutuellement acceptable tel que le recommande la communauté internationale.
