Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    Attaques américaines contre des sites nucléaires en Iran: le chef de l'AIEA convoque une "réunion d'urgence"    Attaques américaines contre l'Iran: l'UE appelle à "la désescalade et à un retour aux négociations"    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue jordanien    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Sport universitaire: ouverture du tournoi international de Beach soccer à la Promenade des Sablettes    Accident du 5 juillet: une délégation ministérielle au chevet des supporters blessés    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    L'Irak vacille sous la pression régionale    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Port de Mostaganem: lancement de la réalisation du troisième bassin avant la fin de l'année    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Je suis très heureux de me retrouver avec P'tit Moh »
Juan Carmona, guitariste de flamenco
Publié dans Horizons le 27 - 07 - 2015


Parlez-nous de cette 3e visite en Algérie...
J'ai pris part à deux reprises au Festival international de la musique andalouse et des musiques anciennes ( 2013 et 2014), et cette fois-ci dans le cadre du 8e Feliv. C'est toujours avec plaisir que je reviens à Alger. En plus, il y a une grande similitude entre le flamenco et les musiques du Maghreb, des sons communs. On s'inspire de ces sonorités issues d'Alger et d'ailleurs. Je suis très heureux de me retrouver en Algérie pour ce projet avec P'tit Moh.
Comment choisissez-vous votre répertoire lors d'un récital ?
On est parti avec les programmes de chacun, moi, avec une présentation de la culture flamenca, et P'tit Moh avec la sienne. Ensuite, on joue ensemble des compositions de P'tit Moh ou du répertoire musical chaâbi, et pareil avec moi. En fait, je ne joue jamais le même répertoire musical, surtout que je suis constamment sur des projets différents. A titre d'exemple, je me produis avec l'orchestre symphonique, j'ai composé des musiques de films, j'ai collaboré avec des jazzmen. Cela dit, j'adore la musique classique, la musique du monde, la musique brésilienne.
Parlez-nous de votre expérience avec la musique flamenco...
Je suis gitan, j'ai baigné toute ma vie dans cette culture. Depuis tout petit, j'entends cette musique. J'ai eu la chance de vivre en Andalousie. j'ai remporté plusieurs prix. Cela m'a aussi permis de voyager à travers le monde, découvrir plusieurs cultures et civilisations. J'ai dernièrement reçu le Grand Prix Ziryab des virtuoses décerné par le Comité international de la musique de l'Unesco lors du Festival international de luth de Tetouan au Maroc. Recevoir ce prix est très encourageant dans mon parcours d'artiste. J'en suis très fier.
A votre avis, le flamenco garde-t-il son cachet avec d'autres instruments ?
Oui. En général, le flamenco, c'est le chant, la danse et la guitare. Mais, aujourd'hui, cela a évolué, on peut trouver d'autres instruments comme la flûte, le piano, la percussion et autres. Finalement, le flamenco est un état d'esprit qu'on peut très bien associer avec n'importe quel instrument.
C'est quoi votre langage commun avec P'tit Moh, vu que vous vous entendez bien ?
D'emblée, je dirais jouer avec le cœur. P'tit Moh est un maître dans son domaine. Moi, je connais bien ma culture musicale, c'est important de faire ce travail avec émotion.
L'exil vous encourage-t-il à la création
? Foncièrement. Ce qui m'encourage davantage, c'est de voyager beaucoup pour découvrir d'autres cultures et peuples du monde. J'ai cinquante ans aujourd'hui, à travers mon expérience, j'ai envie de dire que tous mes déplacements m'ont aidé à créer mes projets.
Peut-on connaître votre agenda ?
Je prendrais part avec l'orchestre symphonique de Londres au Festival de Bordeaux. Je participerai ensuite à un festival à Cannes. J'ai un autre concert dans le sud de la France, puis en Suisse. A la rentrée, j'envisage d'entamer une tournée en Chine, en Corée et à Taïwan.
Un nouvel album ?
Je prépare un live intitulé « Live in China ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.