Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du Sud du pays    Hand/CAN (U19 féminin): un niveau technique "très acceptable"    Séisme de 3,6 degrés à l'est de Larba, dans la wilaya de Blida    Le 13e Festival international du Malouf en septembre à Constantine    L'expérience législative algérienne saluée à Lima    Tout pour une bonne rentrée des classes    «L'organisation à Alger de l'IATF-2025 est le prologue d'une nouvelle Afrique»    Des ONG dénoncent la désinformation à propos de la position de l'Algérie envers la cause palestinienne    Lancement à Alger des activités du camp de jeunes destiné aux personnes aux besoins spécifiques    L'OM nouvelle formule se reprend contre Lorient    Basket 3×3 : Les Algériennes en stage à Fouka    Ligue 1 (4e journée) Le MCA démarre fort à Akbou, la JSK déçoit    Hommage aux lauréats algériens des concours    Le centre de télé-conduite des réseaux de distribution d'électricité, un levier stratégique pour améliorer la qualité de service    Un sommet le 22 septembre    Une personne fait une chute mortelle du premier étage à Oued Rhiou    Vol de 150 millions de centimes, 5 arrestations à Yellel    La famine bat son plein    Clôture à Alger des travaux de l'atelier de formation internationale    Dix projets concourent aux «Journées de l'Industrie cinématographique»    Macron parachève le processus de remilitarisation de la France    Ligue 1 Mobilis (4e journée): résultats complets et classement    Rentrée scolaire: semaine nationale de la santé scolaire en septembre    Des entreprises algériennes se réjouissent des opportunités offertes par l'IATF    Amener d'autres pays à reconnaître l'Etat de Palestine, une priorité absolue    Le FFS organise une rencontre nationale sur la modernisation de l'école algérienne    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 64.803 martyrs et 164.264 blessés    Le partenariat algéro-italien, "excellent et dynamique"    13e Festival international de la danse contemporaine: huit pays à l'affiche, la Palestine invitée d'honneur    Commerce: des visites de terrain pour suivre le déroulement des foires de fournitures scolaires    Lutte antiterroriste: indentification des deux (02) terroristes éliminés à Tipaza    Atelier interactif à Alger sur les formations destinées aux jeunes aux besoins spécifiques    Ligue 1 Mobilis: le MC Alger impose sa loi, le MC Oran nouveau co-leader    Intérêt accru pour l'action participative    Festival d'Annaba du Film Méditerranéen: 10 projets de films concourent aux "Journées de l'Industrie cinématographique"    Agression contre le Qatar: la communauté internationale appelée à freiner l'escalade irresponsable de l'entité sioniste    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le HCA prévoit plusieurs activités
Célébration du Printemps amazigh
Publié dans Horizons le 12 - 04 - 2016

Le Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) organisera plusieurs activités pour la célébration du Printemps amazigh, marquée par l'officialisation de la langue amazighe dans la Constitution. Le HCA célébrera l'événement avec « davantage de fierté et d'enthousiasme qu'à l'accoutumée, au regard du nouveau contexte induit et des perspectives d'essor ouvertes à tamazight », a souligné l'organisme, lundi dernier, dans un communiqué. La célébration sera marquée, notamment, par l'inauguration, au siège du HCA, d'un forum-débat intitulé « Tamazight Tura » qui accueillera, le 20 avril, le projet d'une « première classe virtuelle » pour l'apprentissage de tamazight en ligne, en collaboration avec l'établissement Easy-Education de Constantine. Ce forum-débat sera suivi par l'ouverture du Centre de documentation amazigh (CDA), « pour mettre à la disposition des chercheurs et des étudiants un riche fonds documentaire, collecté et inventorié depuis des années », précise le HCA. En plus du fonds livres et périodiques, ce centre sera doté d'une vidéothèque, photothèque, audiothèque et d'un fonds archivistique. L'autre événement majeur est l'organisation, le 21 avril prochain, à l'Ecole supérieure des Beaux-Arts Ahmed et Rabah-Asselah, d'une conférence autour du thème « De l'origine des noms propres de lieux, de tribus et de personnes en Algérie », animée par Farid Benramdane, docteur en sciences du langage, professeur des universités, spécialiste en onomastique, précédée par l'inauguration d'une exposition réalisée par les étudiants. Le HCA consacrera, en collaboration avec le Laboratoire d'aménagement et d'enseignement de la langue amazighe (Laela) de l'Université Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou, un colloque international au pionnier du roman moderne amazigh, Belaïd Aït Ali, sous le thème générique : « Belaïd Aït Ali (1909-1950).
Un auteur et une œuvre à (re)lire », du 24 au 26 avril, à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou. En marge de cette rencontre, le HCA mettra en place deux ateliers, dont le premier sera dédié aux auteurs sur les « techniques d'écriture de nouvelles et du roman », et le second, aux « traducteurs confirmés, en vue de valider l'initiative du HCA qui consiste en la traduction vers tamazight de la nouvelle Constitution et d'autres textes fondamentaux de l'Etat algérien ». Pour le HCA, « cette avancée ne peut qu'être saluée et fructifiée pour ce qu'elle offre de conditions plus favorables et de voies mieux appropriées pour l'entame des vrais chantiers pour le développement et la promotion de tamazight », soulignant qu'« au-delà de cet acquis et loin de toutes querelles et discordances futiles et dérisoires au regard des enjeux, c'est l'immensité du travail restant à accomplir qui doit nous rassembler ». Le HCA estime que « le moment est venu, à la faveur aussi du long et appréciable processus d'accumulation scientifique, d'amorcer la dynamique d'affirmation de tamazight dans sa dimension académique la plus féconde, avec la caution des compétences désormais attestées et avérées. Il a assure, pour sa part, qu'il est « d'ores et déjà engagé dans l'édification de la nouvelle étape, sachant qu'il devra essentiellement contribuer à la mise sur les rails des projets structurants et d'avenir qui engagent le destin de tamazight ».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.