Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    La sélection algérienne en stage de présélection    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'opération se poursuit
Numérisation des films algériens
Publié dans Horizons le 11 - 07 - 2016

Parmi eux, « Omar Gatlato » qui a été revu sous son nouvel habillage lors d'une séance récente à la salle El Mougar en présence du ministre de la Culture. « Hassan Terro » de Mohamed Lakhdar Hamina, « La Citadelle » de Mohamed Chouikh, « Patrouille à l'est » d'Ammar Laskri, « Beni Handel » de Lamine Merbah, « L'Aube des damnés » d'Ahmed Rachedi ou encore « Les Vacances de l'inspecteur Tahar » de Moussa Haddad ont également été restaurés et numérisés. Sous-titrés en français, anglais et espagnol, ils seront disponibles sur d'autres supports afin d'en faciliter la diffusion en salle et à la télévision. Le passage des bobines 35 mm vers le format Dcp (Digital cinéma package) permet une exploitation des films dans des conditions optimales, tout en en garantissant la conservation. « Les autres œuvres seront progressivement numérisées puis projetées dans les salles pour permettre aux cinéphiles de renouer avec ces œuvres. Les différentes projections permettront aussi aux jeunes de découvrir le cinéma algérien et ses années de lumière » , indique le ministère de la Culture.
Seconde vie pour les films
De véritables « classiques » du septième art algérien ont été retenus pour cette opération de rajeunissement. Nous citerons entre autres « Les Hors-la-loi » (1969) de Tewfik Farès, « L'Opium et le bâton (1969) d'Ahmed Rachedi, « L'Evasion de Hassen Terro » (1974) de Mustapha Badie, « Zone interdite » (1974) d'Ahmed Lallem, « Le Vent du sud » (1975) de Mohamed Slim Riad, Leïla et les autres (1977) de Sid Ali Mazif, Les Aventures d'un héros (1978) de Merzak Allouache et La Citadelle (1989) de Mohamed Chouikh... Le ministre de la culture, Azzedine Mihoubi, a mis en exergue ce travail de numérisation et souligné l'urgence de récupérer des films dont les originaux sont détenus par des laboratoires européens.
Le cinéma algérien né durant la guerre de Libération nationale s'est développé à partir de l'indépendance jusqu'aux années 1980, qui virent le démantèlement des entreprises étatiques qui régissaient la production et la distribution, où de nombreux films reflétant la réalité sociale et politique ont été produits. Pour la plupart, leurs copies, au fil du temps, se sont retrouvés dans un état dégradé du fait de leurs projections nombreuses et des mauvaises conditions d'entreposage. Dans ce sillage, le chercheur au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc), le cinéaste et universitaire à Oran-Es-Sénia, Mohamed Bensalah, a, à maintes fois, plaidé pour « la nécessité d'investir dans la formation et la réhabilitation de la cinémathèque qui doit jouer son rôle véritable ».
Pour lui, « la restauration et la conservation du patrimoine filmique doivent constituer des préoccupations principales ». « Nos films sont dans un état de délabrement avancé. Il faut aussi vite récupérer les salles de cinéma, les adapter au numérique et les céder aux jeunes qui peuvent leur redonner vie. Idem pour le matériel », nous a-t-il confié.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.