Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.300 martyrs et 162.005 blessés    Pluies orageuses accompagnées de chutes de grêle sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Le président de la République décide l'organisation d'un concours international sur la Sira du Prophète    Education: nouvelle phase de traitement automatisé des demandes de mutation inter-wilayas pour les enseignants titulaires    Usine Fiat d'Oran: lancement prochain de la production d'un nouveau modèle    Poursuite des travaux de la 4e édition de l'IATF à Alger    IATF: Ghrieb préside l'ouverture de la Journée de la diaspora africaine    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : l'Algérie domine le Botswana (3-1) et se rapproche de la qualification    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : large victoire de l'Algérie devant le Botswana (3-1)    Agression d'un couple sur l'autoroute : 5 individus placés en détention provisoire    IATF : 250 membres de la communauté nationale à l'étranger participent à la Journée de la diaspora africaine    Agression d'une jeune fille à Dely Ibrahim : l'un des auteurs placé en détention provisoire    Mascara : commémoration du 68e anniversaire de la bataille de "Djebel El-Menaouer"    Célébration du Mawlid Ennabaoui à Ghardaïa : diverses activités religieuses et socio-culturelles    Pluies orageuses accompagnées de chute de grêle sur 4 wilayas du Sud jeudi et vendredi    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.231 martyrs et 161.583 blessés    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Le Conseil européen est préoccupé par l'ampleur de la catastrophe humanitaire    La puissance de l'Algérie nouvelle commence par l'Afrique    Urgence de la refonte du système d'information    Un événement majeur en Algérie    Equipe nationale : Naoufel Khacef remplace Aït Nouri, blessé    Incendie dans un célibatorium : on déplore deux blessés à Bouguirat    Chute mortelle d'un travailleur du 11e étage d'un immeuble en construction    Visite de terrain au chantier de réalisation des centres de stockage    MC Alger : Ishak Boussouf 5e recrue estivale    Il n'y a pas un problème de l'islam en France mais un problème de la France sioniste avec l'islam    Mourad Bousbet (président de la FAHB) : «L'identité du nouveau sélectionneur annoncée prochainement»    Lancement de ''Notre été, rassemblement et sécurité''    « Empreintes africaines » à la SAFEX    «La Sorcière et les Orphelins», une nouvelle production pour enfants    IATF 2025 : le président de la République accueille son homologue tunisien à l'Aéroport international d'Alger    Qualifs/Mondial 2026: l'équipe au complet pour la seconde séance à Sidi Moussa    Une des figures marquantes du sport algérien s'en va    Plus de 200 participants à l'événement    Hidaoui rencontre le président du Forum de la jeunesse de l'OCI    Programme du mercredi 27 août 2025    La Fifa organise un séminaire à Alger    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'opération se poursuit
Numérisation des films algériens
Publié dans Horizons le 11 - 07 - 2016

Parmi eux, « Omar Gatlato » qui a été revu sous son nouvel habillage lors d'une séance récente à la salle El Mougar en présence du ministre de la Culture. « Hassan Terro » de Mohamed Lakhdar Hamina, « La Citadelle » de Mohamed Chouikh, « Patrouille à l'est » d'Ammar Laskri, « Beni Handel » de Lamine Merbah, « L'Aube des damnés » d'Ahmed Rachedi ou encore « Les Vacances de l'inspecteur Tahar » de Moussa Haddad ont également été restaurés et numérisés. Sous-titrés en français, anglais et espagnol, ils seront disponibles sur d'autres supports afin d'en faciliter la diffusion en salle et à la télévision. Le passage des bobines 35 mm vers le format Dcp (Digital cinéma package) permet une exploitation des films dans des conditions optimales, tout en en garantissant la conservation. « Les autres œuvres seront progressivement numérisées puis projetées dans les salles pour permettre aux cinéphiles de renouer avec ces œuvres. Les différentes projections permettront aussi aux jeunes de découvrir le cinéma algérien et ses années de lumière » , indique le ministère de la Culture.
Seconde vie pour les films
De véritables « classiques » du septième art algérien ont été retenus pour cette opération de rajeunissement. Nous citerons entre autres « Les Hors-la-loi » (1969) de Tewfik Farès, « L'Opium et le bâton (1969) d'Ahmed Rachedi, « L'Evasion de Hassen Terro » (1974) de Mustapha Badie, « Zone interdite » (1974) d'Ahmed Lallem, « Le Vent du sud » (1975) de Mohamed Slim Riad, Leïla et les autres (1977) de Sid Ali Mazif, Les Aventures d'un héros (1978) de Merzak Allouache et La Citadelle (1989) de Mohamed Chouikh... Le ministre de la culture, Azzedine Mihoubi, a mis en exergue ce travail de numérisation et souligné l'urgence de récupérer des films dont les originaux sont détenus par des laboratoires européens.
Le cinéma algérien né durant la guerre de Libération nationale s'est développé à partir de l'indépendance jusqu'aux années 1980, qui virent le démantèlement des entreprises étatiques qui régissaient la production et la distribution, où de nombreux films reflétant la réalité sociale et politique ont été produits. Pour la plupart, leurs copies, au fil du temps, se sont retrouvés dans un état dégradé du fait de leurs projections nombreuses et des mauvaises conditions d'entreposage. Dans ce sillage, le chercheur au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc), le cinéaste et universitaire à Oran-Es-Sénia, Mohamed Bensalah, a, à maintes fois, plaidé pour « la nécessité d'investir dans la formation et la réhabilitation de la cinémathèque qui doit jouer son rôle véritable ».
Pour lui, « la restauration et la conservation du patrimoine filmique doivent constituer des préoccupations principales ». « Nos films sont dans un état de délabrement avancé. Il faut aussi vite récupérer les salles de cinéma, les adapter au numérique et les céder aux jeunes qui peuvent leur redonner vie. Idem pour le matériel », nous a-t-il confié.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.