Le projet de loi organique relative aux partis politiques approuvé    «L'initiative économique doit être gérée dans un climat empreint d'anticipation positive»    Une nouvelle société savante dédiée à la cosmétologie    3,5 millions d'Algériens utilisent l'application de sécurité sociale ''El-Hanaa''    Crise humanitaire et système de santé défaillant    Une réunion d'urgence de la Ligue arabe se tiendra pour répondre à la reconnaissance par Israël du ''Somaliland''    Le CSNU convoque une session d'urgence sur la reconnaissance par Israël du ''Somaliland''    Handball : Cinq matches amicaux au menu de la sélection algérienne    L'Algérie rallume la flamme !    Le Championnat national d'hiver du 29 décembre au 2 janvier à Oran    La Sûreté d'Alger continue sa campagne de sensibilisation dans les lieux publics    Lutte contre le commerce informel et poursuite des opérations de terrain    Une saison agricole qui s'annonce prometteuse    Le 27 décembre 1978, jour de la mort du Président, un chaos émotionnel pour tout un peuple    Berceau d'une révolution mathématique    «Un hommage au défunt président Houari Boumediene»    Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lors d'une conférence de presse à Alger : Ziani Cherif Ayad se dit «victime d'une censure machiavélique»
Publié dans Horizons le 02 - 03 - 2011


Le dramaturge Ziani Chérif Ayad a estimé, hier lors d'une conférence de presse à Alger, qu'il «est victime d'une censure ‘'machiavélique''». Il explique au fur et à mesure, lors d'une rencontre avec les médias, les multiples difficultés qu'il a rencontrées avec sa compagnie «Gosto théâtre» dans la réalisation de son programme culturel. Il a même écrit une lettre à la ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi, dans laquelle il explique ces aléas, lorsqu'il a soumis ses projets à plusieurs institutions, demeurés sans suite. «En 2007, notre compagnie n'a reçu qu'une simple convention de diffusion de l'œuvre «El Machina» d'après le texte de Alloula. Au lieu de jouer 15 représentations, nous n'avons pu jouer que deux, vu qu'aucun théâtre n'a voulu la programmer. De même que l'AARC, cette agence algérienne pour le rayonnement culturel a aussi annulé la diffusion de cette œuvre».A ce même chapitre, il fera savoir qu'en 2008, il a eu les mêmes déboires. «Le directeur du Théâtre régional de Batna a insisté pour monter un spectacle adapté de l'œuvre de Mahmoud Derwich. Alors que tout était fin prêt pour le bon déroulement de la concrétisation de ce projet, le régisseur de ce théâtre nous avise de l'annulation de ce projet parce que le directeur de cette institution était malade». Même sort réservé par le théâtre régional de Bejaïa où il avait programmé en 2009 une tournée de son œuvre «L'étoile et la comète». Ce projet n'a pas pu être réalisé en raison du départ en congé du directeur de cette infrastructure. Il citera également les exemples du Théâtre régional de Guelma et celui de Mascara qui refusent aussi de programmer son œuvre. Pire encore, Ziani Cherif Ayad qualifie «d'inacceptable, la démarche du directeur du Théâtre national algérien, qui n'a pas reçu son projet 2010/2011». Et d'ajouter, le comble de ce «mépris», est que deux pièces de théâtre ont été retenues dans la manifestation «Tlemcen, capitale de la culture islamique». Il s'agit de «Les martyrs reviennent cette semaine», «Mille hourras pour une gueuse» dont il est l'initiateur. Il souligne : «Ces agissements sont de notre point de vue non seulement inacceptables mais révèlent le monopole et la main mise de la création, de la production, de la diffusion et l'organisation des festivals». Il conclut : «La compétence doit être notre seul argument». Malgré toutes ces difficultés, la compagnie «Gosto Théâtre» a tenu à s'inscrire dans le principe du renouveau théâtral et de son action de proximité. La preuve, l'équipe de Ziani Cherif Ayad a produit une nouvelle œuvre «Café du bonheur». En projets, il diffusera ses spectacles à travers une tournée qu'il compte effectuer, à partir de ce printemps, à travers quatre wilayas, Oran, Annaba, Constantine, Bordj Bou Arreridj. Il consacre, par ailleurs son temps pour préparer un mémoire sur le théâtre arabe.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.