Comme nous le rapportions dans notre édition de jeudi dernier, l'affaire du jeune H. Jugurtha, retrouvé sérieusement blessé à la tête, au village de Taboukert (20 km à l'est de Tizi Ouzou), n'est nullement une affaire de rapt. Cela vient d'être confirmé par un communiqué du tribunal de Larbaâ Nath Irathen. Selon le document parvenu à notre bureau, l'agression de l'enfant a été perpétrée au moyen d'une arme blanche, tout en précisant que les faits remontent au 8 septembre dernier. « Lorsque cet enfant a été agressé à l'arme blanche dans son village, Taboukert, dans la commune de Tizi Rached (20 km à l'est de Tizi Ouzou) », lit-on dans l'écrit du tribunal de Larbaâ Nath Irathen, en charge de cette affaire. Le même document révèle que la dénommée R. Dj., auteure de cet acte, a causé des blessures graves à la tête de l'enfant, ayant nécessité son hospitalisation. « La mise en cause dans cette affaire a été interpellée, suite à une plainte déposée par le père de l'enfant en date du 10 septembre courant », lit-on encore dans ce communiqué. Il est précisé aussi que cette dernière a été présentée au parquet de Larbaâ Nath Irathen, le lendemain 11 septembre. Entendue par le juge et après avoir reconnu les faits qui lui sont reprochés, elle a été placée sous contrôle judiciaire pour le chef d'accusation de « tentative d'homicide », a ajouté la même source judiciaire. Cette dernière souligne : « Selon les premiers résultats de l'enquête qui se poursuit, cette agression est liée à un différend entre la famille de la victime et celle de la présumée auteure de l'agression », avant de conclure qu'« il ne s'agit donc nullement d'une affaire d'enlèvement ».
