L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Le président de la République reçoit l'archevêque d'Alger    Nasri passe en revue avec l'ambassadeur malaisien l'état des relations profondes entre les deux pays    Baddari affirme depuis Tissemsilt que l'Université algérienne est le cœur battant du développement    APN: deux ateliers de formation au profit des députés sur l'investissement et la communication numérique    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    Rentrée universitaire 2025-2026 : renforcement de l'offre pédagogique dans les wilayas de l'Ouest et du Sud-Ouest du pays    Mouloudji souligne à Mostaganem l'importance du programme de la famille productive    Le ministre de la Communication en visite de travail et d'inspection dans nombre d'établissements relevant du secteur    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tébessa : le ministre des Moudjahidine préside la commémoration du 70e anniversaire de la grande bataille d'El Djorf    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    L'opération solidarité scolaire élargie    L'occupation prend d'assaut l'Université de Birzeit, agresse les gardes de l'université et saisit les biens de l'université    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Rezig préside une réunion d'évaluation    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rencontre - Malika Rahal : «Le livre est né d'une rencontre d'un projet d'historienne et d'un projet d'une famille»
Publié dans Horizons le 21 - 03 - 2011

Cet ouvrage est une sorte de biographie basée sur plusieurs témoignages oraux et particulièrement des entretiens effectués auprès de la famille de Ali Boumendjel. Toutes les œuvres marquantes ont une histoire assez extraordinaire pour que la légende s'en empare. Celle de Malika Rahal est tout simplement révélatrice. Ces références illustrent l'histoire. Le cadre a le mérite de nous changer d'époque. Ce genre d'ouvrage aime à simplifier au maximum au profit du suspense et des rebondissements des faits et des événements relatés. La preuve, cette auteure utilise une écriture très simple, d'une densité et d'une méticulosité incroyables. Agrégée d'histoire, Malika Rahal s'est spécialisée dans l'histoire de la colonisation française en Algérie. Elle a soutenu une thèse en 2007 intitulée «Histoire de l'UDMA de Ferhat Abbas». Elle vient de signer, à la librairie Chihab, Alger son 1er livre aux éditions Barzakh. Modeste, elle accepte volontiers de répondre à nos questions.
L'écriture de ce livre représente-il un besoin littéraire ou plutôt un effet de mode ?
C'est en fait ma spécialité. Je suis historienne. Ce travail fait l'objet d'une recherche universitaire plus courte avant la thèse. Cela m'a fortement marqué, suffisamment pour en faire un livre. Il fallait seulement l'écrire autrement.
C'est-à-dire…
Cet ouvrage est une sorte de biographie basée sur plusieurs témoignages oraux et particulièrement des entretiens effectués auprès de la famille de Ali Boumendjel. Il était donc important de trouver une façon d'être en même très rigoureux et de rendre compte de rapporter fidèlement les propos recueillis auprès de la famille.
Quelles sont les raisons et les motivations qui vous ont amené à faire ce livre ?
J'ai commencé à réfléchir sur le travail des personnalités qui ont une double culture en particulier les intellectuels francophones qui sont issus de l'école française et leur place dans le mouvement national.
Ce qui a abouti à travailler sur le parti de Ferhat Abbas (UDMA). Je me suis ensuite focalisé sur l'histoire de Ali Boumendjel. J'ai rencontré la famille Boumendjel par hasard, lors d'une recherche que j'ai effectuée en 2002. Il faut dire que le livre est né d'une rencontre d'un projet d'historienne et d'un projet d'une famille.
Le titre paraît mettre en scène deux antagonistes ; l'Algérie et la France au temps de la colonisation. Pourquoi cet antagonisme ?
Je dirai plutôt une complexité. Une des choses que j'espérais examiner dans ce livre, c'est la façon dont l'identité française ou encore la culture française, ces facteurs ont une relation complexe avec l'algerianité, avec la culture et le nationalisme algérien et comment un homme trace son chemin à l'intérieur de ces mécanismes.
Pourquoi avoir choisi les éditions Barzakh pour la publication de votre livre ?
Pour être honnête, ce sont les éditions Barzakh qui ont choisi d'éditer mon ouvrage. Il convient d'informer que ce livre est déjà paru en France aux éditions des belles lettres, en octobre 2010. Cette réédition m'enchante énormément. A cette occasion, je dois admettre que je suis très sensible à la qualité du travail fourni par les éditions Barzakh. Cette maison d'édition témoigne de la compétence, de la rigueur et du professionnalisme.
En ce moment se déroule à Paris le 32e salon du livre. Auriez-vous aimé y participer ?
C'est drôle, mais cette idée n'a pas traversé mon esprit. Par ailleurs, l'accueil médiatique de mon livre s'est fait «discret» en France. Je pense qu'on assiste en France à des vagues où l'on parle beaucoup de l'Algérie et parfois ces mêmes medias réagissent avec lassitude par rapport à la question de la guerre de libération nationale.
Hamid Skif est un écrivain algérien célèbre en Allemagne. Il vient de décéder. Quels sont les sentiments que vous éprouvez ?
Je suis navrée mais je ne connais pas Hamid Skif. Dommage. Je présente, par ailleurs mes condoléances les plus attristées à la famille du défunt.
Des ambitions ...
Je continue à travailler sur le mouvement national particulièrement sur le parcours des individus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.