Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Représentant le président de la République, Cherfa au Sommet africain sur les engrais et santé des sols    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Batna: appel à l'inscription d'une opération de restauration du musée de Timgad    ALNAFT et EQUINOR signent une convention pour étudier le potentiel algérien    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.789 martyrs    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    De nombreuses interpellations dans les campus américains    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



RENCONTRE LITTÉRAIRE AVEC HABIB TENGOUR AU CCF-Une même vision de l'écriture que Djaout
Publié dans Horizons le 16 - 03 - 2009

Habib Tengour est professeur d'anthropologie dans la banlieue parisienne. Il est écrivain et poète. Il a publié des dizaines d'ouvrages en prose et en vers et a écrit de très nombreux articles de presse et de revue. Habib Tengour a animé une rencontre littéraire au Centre culturel français. La présence de cet écrivain de renom, connu aussi bien en Europe qu'au Etats-Unis était accompagné par Rachid Mokhtari, écrivain également et critique littéraire. La rencontre a tourné autour d'une publication phare de Habib Tengour dont le titre est « Le Vieux de la montagne ». Ce livre donne en effet les principaux attributs de l'écriture de cet écrivain. Il a été conçu dans les années soixante-dix et quatre-vingt qui était l'époque du socialisme en Algérie.
«Alors que tous les acteurs de la vie culturelle et artistique de ces années, n'osaient pas exprimer tout haut ce que la société pensait tout bas, se plaignant de la langue de bois, je ne m'étais en aucune façon limité dans mes analyses de rapporter la réalité des faits et cela par le biais d'une manière intelligente d'écriture, sans prendre le risque de froisser personne» s'explique-t-il. Comme Tahar Djaout, il crée dans cette voie des personnages puisés dans l'âge d'or de la littérature arabe. Il les fait évoluer dans une atmosphère qui lui permet d'exposer ainsi les réalités du moment. «C'est une voie acceptée par tous, qui contourne les contraintes de la censure» explique-t-il, en indiquant qu'au temps du roi Louis XIV par exemple, les grands écrivains comme Corneille ou Racine, utilisaient la tragédie grecque pour parler de leur société. Sous un habit puisé dans ces sources antiques qui étaient à la mode au cours de ce siècle de la lumière, la critique était admise. Comme ces écrivains et comme Tahar Djaout, Habib Tengour enrobe son style d'un regard poétique. Il dit d'ailleurs ouvertement qu'il préfère la poésie au roman. Il ne veut pas raconter une histoire comme dans un roman. Il considère que les lecteurs avertis connaissent ce cheminement.
Ce qui lui paraît plus important, ce sont les analyses et les enseignements tirés de cette histoire du roman. Il en tire un message philosophique qui devient le thème essentiel de sa création littéraire. C'est ce qui apparaît dans cette œuvre «Le Vieux de la montagne», et que Rachid Mokhtari a présenté avec des lectures et des analyses, au cours de cette rencontre au Centre culturel français en présence de l'auteur.
Dans les débats, les intervenants ont mis l'accent, approuvé par cet écrivain enseignant, sur la suprématie de la poésie par rapport à la prose pour convaincre davantage par le cœur et les valeurs humaines, plus que par l'esprit et la raison. «La sincérité dans la poésie et les élans spontanés du cœur en sont les arguments essentiels » justifie Habib Tengour. Il sera de retour en Algérie au mois d'avril où il présidera la soutenance de thèses de doctorat à l'université de Mostaganem, ville d'où il est originaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.