Echange n Dans le cadre du programme d'échange législatif entre l'Algérie et les Etats-Unis, le Parlement algérien organise un atelier de formation sur le travail du parlementaire à l'échelle de sa circonscription locale. Le Parlement algérien organise, avec ses deux chambres et conjointement avec la conférence des institutions législatives des Etats américains, un atelier de formation sur le thème «Le travail du parlementaire à l'échelle de sa circonscription locale, ou comment et par quelles voies l'élu peut se rapprocher des citoyens». Dans son allocution d'ouverture, le vice-président de l'APN, Messaoud Chihoub a déclaré que «cet atelier est l'occasion d'échanger les expériences des deux pays tout en respectant les spécificités de chacun». Il a aussi souhaité que de tels ateliers puissent permettre à l'Algérie et aux Etats-Unis d'Amérique de prendre chacun connaissance de l'expérience de l'autre dans tout ce qui est en relation avec le travail parlementaire et le déroulement du processus législatif. Les travaux de cet atelier qui se poursuivront jusqu'à demain au siège de l'Assemblée populaire nationale, se pencheront notamment sur la relation entre les représentants du peuple et les citoyens. Il s'agit de dégager les qualités que doivent avoir les députés pour bien accomplir leur mission. Selon les intervenants des deux parties, les représentants du peuple doivent être en contact permanent avec les citoyens, les écouter et transmettre leurs doléances, problèmes et aspirations. Il s'agit également de répondre à la question de savoir comment l'élu peut concilier le caractère national de son mandat avec ce qu'il doit engager à l'échelle locale comme initiative. Dans ce contexte, M. Chiboub a indiqué que des instructions ont été données aux walis, les incitant à associer les députés dans les processus de développement local. D'autres thèmes ont été également abordés au cours des travaux tels que les liens entre les citoyens et leurs gouvernants, les méthodes de communication et le travail du parlementaire dans la circonscription, la promotion des valeurs de la démocratie représentative. Huit experts et parlementaires américains venus des institutions législatives du Texas, de l'Arkansas, du Colorado, de Washington DC, de Californie, de l'Iowa et des parlementaires algériens, des cadres du ministère des relations avec le Parlement et du ministère de l'Intérieur participent aux différents travaux. Rappelons que cet atelier s'inscrit dans le cadre du programme d'échange législatif entre l'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique qui a été mis en œuvre depuis plusieurs années. L'objectif de cette manifestation est de renforcer les capacités institutionnelles à travers l'appui multiforme apporté à ces instances législatives.
