Un homme avait deux femmes, c'était un riche marchand. Une d'elles mit au monde un enfant le front couvert d'un toupet. Son mari lui dit : «Ne travaille pas, celle-ci fera tout l'ouvrage, prends soin seulement de ton enfant.»Un jour il alla au marché. Celle qui n'avait pas d'enfant dit à sa compagne : «Va chercher de l'eau.» -«Non, répondit-elle, notre mari ne veut pas que je travaille.» - «Va chercher de l'eau, te dis-je.» Et la femme se rendit à la fontaine. Chemin faisant, elle trouva un corbeau à demi-mort de fatigue ; un marchand qui passait, l'emporta ; il arriva devant la maison de la femme qui était allée à la fontaine et il y trouva la seconde femme : «Donnez quelque chose à ce corbeau,» demanda le marchand. «Cédez-le-moi, répondit-elle, je vous enrichirai.» - «Que me donnerez-vous ?», reprit le marchand. «Un enfant,» répartit la femme. Le marchand refusa et lui dit : «A qui l'avez-vous volé ?» - «A qui l'ai-je volé, s'écria celle-ci, c'est mon propre fils.» - «Apportez-le.» Elle le lui apporta, le marchand lui remit le corbeau et emmena l'enfant chez lui ; bientôt il devint très riche. La mère revint de la fontaine. L'autre femme lui dit : «Où est ton fils ? Ecoute, il pleure, ton fils.» - «Il ne pleure pas, répondit-elle. «Toi, tu ne sais pas l'amuser, reprit celle-ci, je vais le prendre.» - «Laisse-le, répartit la mère, il dort.» Elles moulurent du blé, l'enfant ne se réveilla pas. Sur ces entrefaites, leur mari revint du marché et dit à la mère : «Pourquoi ne t'occupes-tu pas de ton fils ?» Alors elle se leva pour le prendre, et trouva un corbeau dans le berceau. L'autre femme s'écria : «La voilà mère d'un corbeau !» - «Porte-le dans l'autre maison, dit le père, et arrose-le d'eau chaude.» Elle alla dans l'autre maison et versa de l'eau chaude sur le corbeau. (à suivre...)
