Le tribunal de Hove (sud de l'Angleterre) a condamné Enrique Figueroa, 46 ans, et Nelson Bazin, 23 ans, tous deux de nationalité française, respectivement, à six ans et trois ans et demi de prison. Les deux hommes ont été reconnus coupables d'avoir transporté de Dieppe (nord de la France) à Brighton (sud de l'Angleterre) vingt immigrants clandestins sur un voilier de 16 mètres, le 27 juin 2009. Enrique Figueroa, qui avait loué le voilier, a assuré devant la cour qu'il avait payé de sa poche le transport des clandestins d'origine asiatique, pour des raisons humanitaires. Mais le juge a rejeté cet argument. «Je suis tout à fait certain que vous avez agi par appât du gain», a-t-il dit, soulignant qu'Enrique Figueroa a reconnu avoir déjà passé en Angleterre six autres clandestins, à une date antérieure. Il avait de plus été condamné à 14 ans de prison en 1996 pour un hold-up en Espagne. Son coaccusé, Nelson Bazin, avait quant à lui assuré qu'il ignorait la présence à bord des immigrés, et qu'il n'avait commencé à avoir des soupçons qu'à mi-chemin, quand il avait repéré à bord un certain nombre de personnes apparemment d'origine asiatique.
