Ecriture n La famille révolutionnaire de la wilaya III historique s'est retrouvée, hier, vendredi, à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri pour la présentation du livre Si Mohand Saïd raconte Amghar Il s'agit d'un témoignage sur le parcours du colonel Mohand Oulhadj qui avait pris la tête de la Wilaya III après le colonel Amirouche. Sortie aux éditions Le Savoir, l'ouvrage écrit par Akli Mohand Saïd, fils aîné du colonel Mohand Oulhadj, lui-même ancien officier de l'ALN, met à la disposition du lecteur des éléments biographiques sur le colonel et sa famille, mais aussi sur les exactions, les atrocités et la torture exercées par l'armée colonialiste. A ce propos, l'auteur dira : «Dans ce livre, j'ai voulu rendre compte, pour la génération qui n'a pas connu la guerre, des faits d'armes de nos valeureux moudjahidine qui ont consenti au sacrifice suprême pour arracher l'indépendance de notre pays, mais aussi rappeler les atrocités subies par le peuple algérien qui refusait d'abdiquer et de renoncer à sa liberté.» A ce propos, Mohamed Cherif Ould El Hocine, ancien officier de l'ALN de la Wilaya IV, qui a préfacé le livre, écrit : «A la lecture du titre (…) l'on pourrait légitimement penser que l'on serait en présence d'une biographie de l'illustre colonel de l'ALN. Cette impression n'est fondée que partiellement. Certes, l'auteur nous présente tous les éléments de la vie et du parcours d'Akli Mokrane dit colonel Mohand Oulhadj (…). L'ouvrage comporte une autre dimension (…) qui a trait à la mémoire et à l'histoire de la Guerre de Libération nationale dans la Wilaya III (…). L'on découvrira également la recension des exactions et des atrocités perpétrées par la soldadesque française.» C'est ainsi, poursuit l'auteur de la préface, que Akli Mohand Saïd livre des informations précises sur l'organisation politico-militaire de l'ALN dans ladite wilaya et publie d'importantes directives de l'état-major de guerre. Directives que l'on peut trouver dans la partie annexe du livre. Celui-ci est en effet composé de 12 rubriques. L'auteur commence par donner «l'historique du village du colonel Mohand Oulhadj» soit le village de Bouzeguène, en une page, puis «la famille du colonel (biographie)» qui a joué un rôle important pendant la Guerre de libération. Dans les parties «Le colonel affronte les grandes difficultés vécues par la wilaya III» et «Récits de quelques batailles», le lecteur pourra découvrir dans quel contexte le colonel Mohand Oulhadj a pris le commandement après la mort du colonel Amirouche, tombé au champ d'honneur. «Le colonel Mohand Oulhadj a su garder son sang-froid et a réagi rapidement pour les (combattants et citoyens), réconforter, leur faire prendre conscience qu'il ne fallait pas se laisser abattre par cette lourde perte (…). Il diffuse des tracts qui ont sillonné toute la région appelant au calme. «Le colonel Amirouche est mort, nous sommes tous des Amirouche», lit-on en page 26. Cette déclaration propose aussi une déclaration écrite par le colonel Mohand Oulhadj en hommage au colonel Amirouche.Le livre de 243 pages est rédigé dans un style fluide et limpide rendant la lecture agréable. Le prix de vente est de 400 DA. Ould El-Hocine obtient le grand prix des Editions Le Savoir l Le grand prix des éditions le Savoir, édition 2010 a été décerné, hier, vendredi, à l'ancien officier de l'ALN de la Wilaya IV et écrivain, Mohamed Cherif Ould El-Hocine. Le prix lui a été attribué par le comité de lecture de ladite Maison d'édition pour son livre Au cœur de la révolution paru en arabe et traduit en tamazight. Ould El-Hocine a également obtenu un autre prix. Il s'agit du Cavalier numide décerné hier, (première édition du prix) pour ses écrits en tamazight. Ould El Hocine dira, dans une brève prise de parole : «Je n'ai fait que mon devoir (…). Il faut encourager l'écriture de l'Histoire de la Révolution algérienne.»
