APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mouloud Feraoun
Une écriture impérissable
Publié dans Info Soir le 15 - 03 - 2004

Portrait Mouloud Feraoun, tout comme Mouloud Mammeri ou Mohamed Dib, est un pionnier du roman algérien de langue française.
Né le 8 mars 1913 à Tizi Hibel, près de Taguemount Azouz en Grande-Kabylie, Mouloud Feraoun est issu d?un milieu familial rural ; il était fils de paysan. A 7 ans, il entra à l?école de Taourirt Moussa, à deux kilomètres de Tizi Hibel. Grâce à une bourse d?enseignement, le jeune Mouloud put étudier au collège de Tizi Ouzou. Puis il entra à l?Ecole normale de Bouzaréah (Alger), où il collaborait à une modeste revue, Le Profane. Nommé instituteur d?abord dans son village natal, en 1935, puis à Taourirt Moussa, en 1946, il devint, en 1952, directeur du cours complémentaire de Fort-National (Larbaâ Nath Irathen), avant de venir en 1957 au Clos Salembier (Alger) où il prit la direction de l?école. En 1960, il entra au Service des centres sociaux, fondé en 1955 par Germaine Tillion dans un but éducatif des milieux algériens défavorisés. Le 15 mars 1962, à quelques mois de la proclamation de l?indépendance de l?Algérie, Mouloud Feraoun fut assassiné.
Mouloud Feraoun disparu, il reste, cependant, présent à travers son ?uvre ; notamment sa trilogie qui est le témoin de ce qu?il était, de ce qu?il a pu vivre et de ce qu?il représentait comme valeurs dans une société, la sienne, durant la période coloniale.
Mouloud Feraoun a inscrit son ?uvre dans ce courant que nous appelons littérature ethnographique, écrite en général en fonction du lecteur européen. L?écrivain nourrissait le souci de raconter la terre kabyle, de s?attarder sur le détail, de décrire les habitudes, les comportements des siens ; il s?appliquait à mettre en avant sa spécificité ; il mettait l?accent sur sa différence. Face à l?autre, le colonisateur, Mouloud Feraoun se nommait ; il l?interpellait comme pour lui dire qu?il existait. Sa littérature était celle de la nomination et de la différenciation, du «dit» et de l?affirmation. L??uvre littéraire de Mouloud Feraoun est bien connue. Il a écrit trois romans : Le Fils du pauvre (1950), La Terre et le sang (1953), Les Chemins qui montent (1957), mais il a aussi d?autres productions : Jours de Kabylie (1954), un recueil de portraits et de scènes de sa terre natale, ainsi qu?une traduction des poèmes de Si Mohand U M?hand (1960). Son dernier roman, L?Anniversaire, restera inachevé. Il faut ajouter à cela des nouvelles, contes et légendes, un essai et des articles sur des sujets divers.
Mouloud Feraoun s?est révélé, à travers ses romans, le «témoin de sa société et le témoin de son temps». Témoin de sa société dans la mesure où il mettait en relief le comportement des siens et leur psychologie ; témoin de son temps dans la mesure où il racontait «l?affrontement entre le passé et le présent, l?ancien et le nouveau ; conflits des civilisations, opposition entre deux modes de pensées?»
La trilogie de Mouloud Feraoun est née de ce désir de dire, de raconter, de montrer. Il a écrit : «Je crois que c?est ce désir de faire connaître notre réalité qui m?a poussé à écrire.» Et cette réalité, présente tout au long de sa carrière littéraire, s?attache à la terre natale, la condition humaine en Grande-Kabylie et les travailleurs algériens en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.