Le Théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou participera à la prochaine manifestation «Tlemcen, capitale de la culture islamique» par la présentation, en avant-première, d'une nouvelle pièce théâtrale intitulée Lissan Ben El-Khatib, un penseur et célèbre homme d'Etat de l'Andalousie. Cette pièce, écrite par Hacène Miliani, auteur de La Spirale, et mise en scène par Fouzia Aït El-Hadj, directrice de ce Théâtre, figure parmi 19 œuvres sélectionnées par un jury national pour représenter le 4e art à cette manifestation culturelle qu'abritera la capitale des Zianides, selon Idja Feroudja, chargée de communication de cet établissement culturel. Ces pièces, a-t-elle dit, sont programmées pour leur interprétation sur scène, à la dernière décade de février prochain. «La trame de cette pièce est tissée sous forme d'une convocation de l'histoire, à travers une série de questionnements sur les raisons qui ont poussé Lissan Eddin El-Khatib (1313-1374), Premier ministre et le plus célèbre homme de lettres d'Andalousie, au temps du sultan de Cordoue Abou El-Hadjadj Youcef, à fuir. Selon la même source, cette œuvre dramaturgique «restitue», à travers la biographie de ce personnage émérite, «un pan entier de l'histoire de l'Andalousie en déclin, sur un fond de luttes sournoises entre les courtisans du roi et les ambitions démesurées des vassaux». Après un long rayonnement sans pareil, la vie sociale en Andalousie a sombré, vers la deuxième moitié du XIIIe siècle, dans des dissensions et des troubles, dont les Andalous ne se souciaient guère, occupés qu'ils étaient à jouir de la vie par n'importe quel moyen, qu'à défendre leur Cité contre des dangers extérieurs persistants, a-t-il expliqué. Cette pièce théâtrale se veut être également «de par les similitudes et les caprices de l'histoire, une lecture sociologique et historique d'une période qui ressemble tant à la nôtre», a ajouté Hacène Miliani. Par ailleurs, le chantier théâtral 2011 du Théâtre Kateb-Yacine de Tizi Ouzou porte sur la mise en œuvre d'un ensemble de pièces, dont L'opprobre, La Terre et le Sang, adaptée du roman éponyme de Mouloud Feraoun, Songes d'une nuit d'été, adaptation en tamazight de l'œuvre de Shakespeare et L'Hôpital dans un camp militaire.
