Résumé de la 34e partie n A force de vouloir la robe de soie qui se met debout et danse, El-Euldja perd l'appétit. Elle finit par révéler son désir à son père et à ses sept frères. Nous t'apporterons la robe, dit son père ! — Oui, répètent les sept frères, nous te l'apporterons ! Le jour même, ils partent chacun dans une direction opposée, dans l'espoir de ramener la fameuse robe. Mais le soir, ils rentrent bredouilles. — Nous sommes allés partout, nous avons visité toutes les boutiques, à la recherche de la robe, mais personne ne sait où elle se trouve ! Le père prend la main de sa fille. — Ma fille, demande-nous toutes les robes du monde, nous te les apporterons, mais ne nous demande pas quelque chose d'impossible ! Les frères eux aussi la supplient. — Nous avons vu des robes merveilleuses ! — Oui, de la soie, du brocard ! — Nous t'apporterons des robes de toute sorte ! La jeune fille secoue la tête. — C'est cette robe que je veux ! Le père réfléchit. — J'irai voir le vieux sage de la montagne, peut-être qu'il pourra nous conseiller. Il va retrouver le sage, un vieux qui vit dans une grotte dans la montagne. — Noble vieillard, depuis que ma fille veut une robe de soie qui se met debout toute seule et qui danse, elle perd l'appétit… Nous l'avons cherchée partout, mes sept fils et moi, en vain… Le vieillard hoche la tête. — Oui, cette robe est introuvable… — Faut-il supposer qu'elle n'existe pas, noble vieillard ? — Elle existe, mais seule une personne au monde la possède. Le père s'écrie. — Dis-moi quelle est cette personne, je la lui payerai au prix fort ! Le sage soupire. — Hélas, le propriétaire de cette robe n'est autre que l'ogre ! Le père blêmit. — L'ogre ? mais c'est un mangeur d'hommes ! Le sage hoche de nouveau la tête. — Ce que tu dis est vrai, l'ogre est un mangeur d'hommes, mais il sait se montrer reconnaissant ! Si tu te montres affable avec lui, il ne te fera pas de mal. Va au moment où il aura dîné, tu le trouveras sommeillant, les cheveux et la barbe hirsutes, le visage sale. Coupe-lui les cheveux et rase lui la barbe, lave-lui le visage et tiens-toi à l'écart, après avoir placé un miroir devant lui. Quand il se réveillera et qu'il se contemplera, il sera si content qu'il promettra de récompenser celui qui l'a rasé et lavé. Alors, tu apparaîtras et tu formuleras ton désir ! L'homme rentre chez lui. (A suivre...)
