Résumé de la 5e partie n Colin Lamb découvre que Miss Pebmarsh est aveugle... Je vous fais toutes mes excuses. C'est vraiment bête de ma part. Il serait peut-être utile que je sache votre nom ? — Millicent Pebmarsh, miss. Je sortis, dévalai l'allée. La jeune fille leva les yeux, je l'aidai à se remettre debout. — Je me sens déjà mieux, fit-elle. — Bravo, dis-je allègrement. — Il y a bien un... quelqu'un d'assassiné, là-bas ? — Certes oui, ai-je confirmé très vite. Je cours à la cabine, téléphoner à la police. A votre place, j'irais attendre dans la maison. Et j'élevai le ton pour couvrir son prompt refus. Dans la salle à manger, miss Pebmarsh vous fait du thé. — C'était donc miss Pebmarsh, cette aveugle ? — Oui. Elle est bouleversée elle aussi, mais garde tout son calme. Allons, venez. En attendant la police, une tasse de thé vous fera du bien. Lui passant le bras autour des épaules, je l'entraînai vers la maison, l'installai confortablement dans la salle à manger. Puis je repartis à la hâte. — Commissariat de Crowdean ! annonça une voix impassible. — Puis-je parler à l'inspecteur Hardcastle ? De la part de Colin Lamb. Un temps. Puis ce fut Dick Hardcastle à l'appareil. — Colin ? Je ne vous attendais pas si tôt. Où êtes-vous ? — Dans Crowdean, à Wilbraham Crescent. On a assassiné un homme au 19. Poignardé, je crois. Il y a une demi-heure environ qu'il est mort. — Qui l'a trouvé ? Vous ? — Non, je passais tranquillement par là. Quand soudain, comme sortant d'une des bouches de l'enfer, une fille a bondi hors de la maison. Elle a failli me faire tomber, m'a dit qu'il y avait par terre un homme mort, qu'une aveugle piétinait. — Colin, vous êtes en train de me faire marcher, non ? La voix de Dick devenait méfiante. — Ça a l'air invraisemblable, mais ce sont les faits. L'aveugle est la propriétaire de la maison, miss Millicent Pebmarsh. — Et elle piétinait un cadavre ? — Pas comme vous l'entendez, non, mais étant aveugle elle n'a pas vu où elle mettait les pieds. — Bon, je mets en route la machine. Attendez-moi. Qu'avez-vous fait de la fille ? — Miss Pebmarsh lui offre le thé. — Tout cela m'a l'air très sympathique, fit Dick. Au 19 de Wilbraham Crescent, tout l'appareil de la justice s'était déployé. Il y avait là le médecin légiste, le photographe de l'identité judiciaire et les spécialistes des empreintes. Bon dernier, arriva l'inspecteur Hardcastle, au visage énigmatique contredit par deux sourcils expressifs, pour veiller à ce que ses directives soient exécutées et bien exécutées. Après avoir une fois encore contemplé le cadavre, puis échangé quelques mots avec le médecin, il se rendit à la salle à manger où devant trois tasses de thé vides, l'attendaient trois personnes miss Pebmarsh, Colin Lamb et une grande jeune fille aux boucles brunes et aux yeux en amande pleins de frayeur. (A suivre...)
