Décès de la moudjahida Ouissi Aouali à l'âge de 86 ans    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Goudjil reçoit le président de l'Assemblée nationale de la République du Congo    Agression sioniste: un campement étudiant en soutien à la Palestine sur le campus de l'UvA à Amsterdam    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    Nâama : décès du moudjahid Brahimi Laïd    Mois du patrimoine : portes ouvertes sur le laboratoire de conservation et de restauration du patrimoine culturel au Musée du Bardo    Algérie-Congo: signature d'un protocole-cadre de coopération parlementaire    Sport scolaire : Belaabed reçoit le président de l'ISF    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Agression sioniste contre Ghaza: l'UE appelle à un cessez-le-feu immédiat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.735 martyrs    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Ligue 1 Mobilis : Les présidents de clubs souhaitent un aménagement équilibré du calendrier    Abdelhak Benchikha de retour, et des interrogations    Coupe d'Algérie 2023-2024 : les résultats complets des finales    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Recensement de l'agriculture à Mostaganem Réunion de préparation avant le jour «J»    La révolution des nouvelles technologies de l'information au sein d'un monde super-médiatisé et le rôle du journaliste et de l'intellectuel    «Je suis une femme de terrain pas des réseaux sociaux»    Déplacements périodiques et inspection des projets    Enfin un toit pour 4.122 familles    Répression Comment le système judiciaire esclavagiste américain renfloue les caisses des oligarques    « Ils menacent d'envahir Rafah, nous leur promettons l'échec et la défaite »    Une manifestation à Paris prônant la fin de l'agression israélienne    «Pour des produits adaptés aux besoins des citoyens»    Le Zimbabwe accueillera le premier Forum de l'ONU    La Lune, ses influences, son pouvoir magique…    L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Salon du livre et du multimédia amazighs
Coup d'envoi de la 7e édition
Publié dans Info Soir le 18 - 04 - 2011

Rendez-vous n L'objectif de ce Salon consiste à fournir plus d'efforts pour une meilleure promotion du livre d'expression amazighe.
La 7e édition du Salon national du livre et du multimédia amazighs à la Maison de la culture de Bouira a été ouvert, hier. Près d'une trentaine de participants entre éditeurs, institutions ou associations culturelles et d'autres représentants de la chaîne du livre y prennent part. L'on note aussi la participation d'une centaine d'auteurs et de concepteurs de logiciels multimédias.
L'objectif de ce salon qui se poursuivra jusqu'au 20 avril, consiste à fournir plus d'efforts pour une meilleure promotion du livre d'expression amazighe notamment, mais aussi de démontrer que de grandes avancées ont été faites dans le domaine de l'édition en langue amazighe (un catalogue riche en livres et supports multimédias), tout comme les progrès réalisés depuis la première organisation du salon.
Si la première édition s'était tenue sous les tentes de la Protection civile et avait, en matière d'exposition, des manuscrits au lieu d'ouvrages, il se trouve que, depuis, et notamment au cours de cette présente édition, le salon s'est doté non seulement d'une infrastructure propre, à savoir l'esplanade de la maison de la culture Ali-Zamoum, mais en plus, il propose 150 titres – des milliers d'exemplaires – édités en tamazight par le HCA. Et ce, sans compter les ouvrages publiés en tamazight et sur l'amazighité par des maisons d'édition et auteurs.
Ce qu'il faut savoir, c'est que l'édition amazighe a une dizaine d'années d'existence, et durant toute cette période, de plus en plus d'éditeurs s'intéressent à ce genre de publication.
Et si l'édition en tamazight connaît une avancée de plus en plus remarquée, c'est grâce, selon les organisateurs dont le Haut-Commissariat à l'amazighité, la maison de la culture de Bouira..., à «l'importante contribution de l'ensemble des chercheurs, auteurs et autres intellectuels, qui ont consacré tant d'efforts dans leurs œuvres, en émergeant du fin fond de l'histoire algérienne». Ainsi, à chaque édition, le salon révèle un nombre important de nouvelles publications de livres et autres supports audiovisuels en tamazight. C'est une manière de dire que le travail se poursuit en ce sens. Cela porte le sceau de l'intérêt considérable accordé par les différents acteurs du livre, tous support confondus, à l'édition, tout comme ce salon a pour objectif d'encourager de nouveaux éditeurs qui ont accepté de se lancer dans le monde de l'édition. Notons qu'avant, l'édition était assurée par le Haut-Commissariat à l'amazighité ou par le ministère de la Culture, alors qu'aujourd'hui, et avec la multiplication des maisons d'édition, l'on assiste, selon les organisateurs, à un florilège de livres et d'ouvrages des plus diversifiés et des plus créatifs.
Même si le Salon national du livre et du multimédia amazighs reste encore modeste, il n'en demeure pas moins qu'il s'avère une manifestation s'inscrivant d'emblée dans la durée et offrant une meilleure visibilité sur l'édition amazighe. Chaque année, c'est-à-dire à chaque édition, le salon, qui constitue une bonne occasion pour tous les intervenants – auteurs, lecteurs, éditeurs et diffuseurs – de se rencontrer autour de l'édition du livre amazigh en Algérie, propose un nouveau catalogue riche en publications, tous registres et genres confondus. Tout comme il offre des moyens sûrs pour la promotion et la préservation de la langue amazighe et de tout le patrimoine qu'elle véhicule et ce, à travers les divers supports, à savoir le livre ou le CD-Rom.Le programme de cette 7e édition prévoit des conférences et des tables rondes, des cafés littéraires, des récitals de poèmes, des lectures de contes, des projections et spectacles en direction des enfants, et l'annonce du résultat du concours de la meilleure illustration d'un texte en tamazight/Inter-écoles.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.