Espagne - 31e journée : Le Real toujours leader Vainqueur 2-1 à Albacete, le Real Madrid a conservé la tête du championnat d'Espagne de football après avoir porté à quatre points son avance sur son rival immédiat Valence, qui accueille Murcie ce soir pour la 31e journée. Grâce à un Roberto Carlos des grands jours, les Madrilènes continuent à enchaîner une série de bons résultats. Auparavant, Séville a porté un coup au moral à l'Espanyol Barcelone en lui infligeant une courte, mais importante défaite (1-0) qui condamne l'équipe de l'entraîneur Luis Fernandez à rester encore dans la zone rouge. Le jeune successeur de Reyes, Antonito a été l'auteur de l'unique but de la rencontre à la 51e minute. Enfin, le FC Barcelone a, quant à lui, rejoint provisoirement le Deportivo La Corogne à la 3e place après son nul (0-0) à domicile contre Villarreal lors du derby de l'Est. Les deux équipes se sont neutralisées en milieu de terrain et n'ont pas réussi à transformer leurs rares occasions en but, plaçant toutefois chacun un ballon sur les poteaux. Le Barça, qui compte un match en retard sur le Real, se retrouve désormais à 11 points des leaders et tenants du titre. Angleterre / Chelsea se rapproche d'Arsenal Chelsea, vainqueur 1-0 du voisin londonien de Tottenham, samedi, lors de la 31e journée du championnat d'Angleterre de football, s'est rapproché du leader invaincu Arsenal, dont le match à Portsmouth a été reporté, alors que Newcastle, 4e, a battu Everton 4-2. Arsenal, le tenant du trophée battu 1-0 en demi-finale de la coupe d'Angleterre par Manchester United, le champion en titre, samedi à Birmingham, n'a plus que quatre points d'avance sur Chelsea et 12 sur les Red Devils, qui comptent, eux aussi, un match en retard (face à Charlton) comme les Gunners. France / Monaco reprend la tête Bien que tenu en échec (3-3) à domicile par Ajaccio (16e), Monaco a repris seul la tête du classement de Ligue 1, samedi soir lors de la 31e journée de championnat, en profitant de la défaite (1-2) de Lyon (2e) face à Marseille (6e) au stade Gerland. Les Monégasques, qui sont revenus de loin après avoir été menés 3-0 à la pause, comptent un point d'avance sur Lyon qui s'est fait piéger à cinq minutes de la fin du match par un but de Camel Meriem et a bien mal préparé son match retour des quarts de finale de Ligue des champions, mardi, contre le FC Porto. Le Paris SG (3e), qui s'est difficilement défait (3-2) de Nantes en seconde période après que Mickaël Landreau eut repoussé un penalty de Pauleta, revient à trois longueurs des Lyonnais et se relance dans la course au titre.
