Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Rentrée universitaire: près de 2 millions d'étudiants rejoignent lundi leurs établissements    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    «45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Théâtre / «Diwan el Garagouz»
Quand le public boude
Publié dans Info Soir le 05 - 10 - 2011

Constat n Le public constantinois continue à déserter les salles de spectacle, pénalisant ainsi artistes et amateurs d'art.
Programmée lundi soir au théâtre régional, dans le cadre d'une tournée à travers l'est du pays, la première représentation à Constantine de la pièce ‘Diwan el Garagouz', dernière production du Théâtre régional d'Oum El-Bouaghi, a failli être annulée pour absence de public.
Le syndrome récurrent de la défection du public ou, plutôt, de l'absence de promotion et de la culture du spectacle, continue de pénaliser artistes et férus de théâtre sur le Vieux Rocher. «Le spectacle est payé et s'il doit être joué devant seulement deux personnes, il le sera», s'est contenté de commenter le directeur du Théâtre régional de Constantine (TRC). Progressivement, l'assistance s'est quelque peu étoffée mais le nombre de présents dans la salle, à la fin du spectacle, dépassait à peine celui des 18 comédiens sur scène. Produit dans le cadre de la manifestation «Tlemcen, capitale de la culture islamique, 2011», ‘Diwan el Garagouz' se veut un hommage à l'un des piliers du théâtre algérien, en l'occurrence Ould Abderrahmane Kaki. En confiant la reprise de cette pièce maîtresse de ce dramaturge au jeune théâtre d'Oum El-Bouaghi, le département théâtre de «Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011», nourrissait l'ambition de redonner vie à ce grand nom du théâtre algérien tout en le faisant mieux connaître dans l'est du pays où il demeure, dit-on, peu connu.
Lotfi Bensebaâ, directeur du TR Oum El-Bouaghi, explique à ce propos que la structure qu'il dirige a déployé un effort particulier pour essayer de sortir cette pièce (écrite dans les années 60 par Kaki d'après le roman ‘L'Oiseau vert' de l'écrivain italien Carlo Gozzi), dans une nouvelle forme, un nouvel habillage qui la sort du moule traditionnel du goual et du bendir dans lequel elle est demeurée confinée jusqu'à présent dans les reprises qui en ont été faites.
Il a été fait appel, à cet effet, à des talents émergents du théâtre de Sidi Bel Abbes que sont Mohamed Eddine Hanani, dit Djahid, pour la mise en scène et Yahia Bemar pour la scénographie.
Les avis du (maigre) public étaient partagés, les uns estimant que le jeune théâtre d'Oum El-Bouaghi a réussi là une performance que lui envieraient des théâtres autrement plus anciens et plus rodés et les autres considérant que les nouvelles techniques expérimentées ici, pour méritoires qu'elles soient, ont manqué de mordant et le spectacle n'a fait qu'effleurer l'esprit de la pièce originale sans vraiment réussir à le rendre et à le refléter.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.