Un contrôle de routine à l'aéroport international de Miami a tourné à l'incident diplomatique lorsque deux voyageurs mécontents d'être soumis à ces règles de sécurité se sont révélés être le prince héritier Felipe d'Espagne et sa fiancée, l'ancienne présentatrice de télévision Letizia Ortiz. Les faits remontent à jeudi, alors que le couple princier et ses quatre gardes du corps étaient en transit à Miami, entre les Bahamas et l'Espagne. Avant de prendre place dans un appareil de la compagnie Iberia à destination de Madrid, les deux fiancés et leur entourage devaient se plier, comme les autres passagers, à un contrôle de sécurité. «Le prince et son garde du corps ont estimé qu'ils n'avaient pas à se soumettre à ce contrôle. Or cette procédure est obligatoire pour toute personne ne bénéficiant pas d'une escorte du département d'Etat ou du Secret Service (service de protection présidentiel)», a expliqué Lauren Stover, porte-parole de l'administration de sécurité dans les transports, «c'est la loi». Felipe et Letizia ont alors été dirigés vers un salon de la compagnie American Airlines, où ils ont été fouillés en privé par «des agents hautement qualifiés avec une expérience des VIP», a tenu à préciser Mme Stover. Le même jour, le maire du comté de Miami-Dade, Alex Penelas, a adressé à la famille royale d'Espagne un courrier d'excuses après ce qu'il a qualifié de «situation lamentable». «Les faits dont je viens d'être informé font apparaître un mépris apparent du protocole et un manque de respect à l'égard de Son Altesse et de sa délégation», a notamment écrit le maire. «J'ai demandé au manager de notre comté de diligenter une enquête complète sur cette affaire.»
