Résumé de la 122e partie - Poirot, pour sauver le bonheur conjugal de Mary et John, n'a pas empêché l'arrestation de J. Cavendish... Je considérai Poirot avec une stupeur silencieuse. L'audace de ce petit homme ! Qui, sauf Poirot, eût songé qu'un procès pour assassinat fût un sûr moyen de restaurer la félicité conjugale ? — Je perçois vos pensées, mon ami, dit Poirot en souriant. Personne, sauf Hercule Poirot, n'eût tenté pareille aventure ! Et vous avez tort de le condamner ! Le bonheur d'un homme et d'une femme est la chose la plus émouvante du monde. Ses paroles me reportèrent aux évènements qui avaient précédé notre conversation. Je me rappelai Mary, étendue toute pâle et lasse sur le canapé... Elle écoutait... écoutait. Une sonnette retentit en bas. Elle se redressa d'un bond. Poirot ouvrit la porte, et rencontrant son regard angoissé, il lui avait adressé un petit signe de tête rassurant ! Oui madame, lui dit-il ; je vous le ramène ! Il s'écarta et, au moment où je sortais de la place, je vis le regard qui éclaira les yeux de Mary, tandis que John Cavendish l'étreignait dans ses bras. — Peut-être avez-vous raison, Poirot, dis-je doucement. C'est la plus belle chose du monde. On heurta à la porte et Cynthia passa sa tête par l'entrebâillement. Je... Je... — Entrez, dis-je en me levant. Elle entra, mais ne s'assit pas. — Je voulais simplement vous dire quelque chose... — Quoi donc ? Cynthia hésita quelques instants, puis elle s'écria tout à coup : — Vous êtes deux chéris ! Et elle nous embrassa tous deux, d'abord moi, puis Poirot, et sortit de la chambre en courant. Que diable cela signifie-t-il ? demandai-je, très surpris. C'était fort agréable d'être embrassé par Cynthia, bien que la publicité du geste gâtât quelque peu mon plaisir. — Cela veut dire qu'elle a découvert que Mr Laurence ne la déteste pas autant qu'elle le croyait ! déclara Poirot d'un ton, sentencieux. — Mais... — Le voici. Laurence passait précisément devant la porte. — Eh ! monsieur Laurence ! S'écria Poirot. Alors il nous faut vous féliciter aussi, pas vrai ? Laurence rougit puis sourit d'un air embarrassé. Un amoureux est vraiment un bien ridicule spectacle ! Cynthia, au contraire, était charmante dans son émoi. Je soupirai : — Qu'y a-t-il, mon ami ? — Rien, dis-je tristement. Ce sont deux femmes délicieuses. — Et ni l'une ni l'autre n'est pour vous ! dit Poirot. Bah ! Qu'importe ? Consolez-vous. Peut-être chasserons-nous de nouveau ensemble ? Qui sait ? Et alors...
