Résumé de la 2e partie - Les deux frères, qui n'acceptent pas que le Bêta succède à leur père, lui demandent une troisième condition... Alors, sans plus se soucier, le Bêta alla trouver la grosse grenouille et lui dit : — Il me faut ramener au château la plus belle femme. — Hé, la plus belle femme ! répondit la grenouille. Voilà une chose qu'on n'a pas immédiatement à sa portée mais tu l'auras tout de même. Elle lui donna une carotte évidée et creuse à laquelle six petites souris étaient attelées. — Que dois-je faire de cela ? dit le Bêta tout triste. — Tu n'as qu'à y installer une de mes petites grenouilles, répondit-elle. Il en attrapa une au hasard dans le cercle de celles qui entouraient la grosse grenouille, la mit dans la carotte, et voilà qu'à peine assise à l'intérieur, la petite grenouille devint une demoiselle merveilleusement belle, la carotte un vrai carrosse et les six petites souris des chevaux. Alors le Bêta embrasse la jeune fille, se fit emporter au galop de ses six chevaux et amena le belle chez le roi. Ses frères arrivèrent ensuite : ils ne s'étaient donné aucune peine pour chercher une belle femme et ramenèrent les deux premières paysannes venues. Lorsqu'il les vit le roi déclara : — C'est au cadet que le royaume appartiendra après ma mort. Alors les deux aînés se mirent de nouveau à rebattre les oreilles du roi de la même protestation : «Nous ne pouvons pas admettre que le Bêta devienne roi», et ils demandèrent à ce que ce privilège revienne à celui dont la femme arriverait à sauter à travers un anneau qui était suspendu au milieu de la grande salle. «Nos paysannes en seront bien capables, se dirent-ils, elles sont assez fortes, en revanche la délicate demoiselle va se tuer en sautant.» Le vieux roi céda encore une fois à leur prière. Les deux paysannes prirent leur élan et certes elles sautèrent à travers l'anneau, mais elles étaient si lourdes qu'en retombant elles se brisèrent bras et jambes. Ce fut alors le tour de la belle demoiselle que le Bêta avait ramenée, et elle traversa l'anneau d'un bond aussi légèrement qu'une biche : cela fit définitivement cesser toute opposition. C'est ainsi que le Bêta reçut la couronne et que longtemps il régna en sage.
