L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Lutte contre les feux de forêts: le DG de la Protection civile entame la 2e phase des visites d'inspection    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Retour triomphal du Cinq national    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    L'Europe piégée et ensevelie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ouargla
El-melhfa résiste au temps et à la mode
Publié dans Info Soir le 19 - 05 - 2013

Traditions - El-melhfa, tenue traditionnelle portée par les femmes algériennes du Sahara, a pu résister au temps et au changement de la mode notamment, et accompagne la femme saharienne dans toutes ses occasions joyeuses.
Cette tenue qui se distingue par des couleurs vives et chatoyantes, savamment portée par les femmes de la région, contraste avec la melhfa noire des Constantinoises ou la blanche portée dans le centre du pays. Cette tenue traditionnelle, au contraire des autres melhfas du reste du pays, explique Mme Fatiha couturière de la région de Ouargla et spécialiste dans la confection de cet habit ancestral, se compose de trois pièces essentiels : «el-souria», «tamelhaft» et «el-hezem el-soufi» appelé aussi «tabechit».
El-souria est un fond de robe en soie que porte la jeune mariée alors que tamelhaft est une sorte de grande cape magnifiquement brodée et attachée à la taille par le hezem, a-t-elle précisé. Cependant la melhfa est surtout une tenue indispensable au trousseau des jeunes mariées de Ouargla et de sa région, avec un bon nombre de modèles qu'elles portent le jour de leur mariage ou, aussi, pour visiter les mausolées des saints de la région durant la semaine avant de convoler en justes noces, selon Ma-Aïcha, une septuagénaire habitant le vieux ksar de Ouargla. Un rituel indispensable auquel toute jeune mariée ouarglie doit se soumettre.
Ainsi, le premier jour, accompagnée de ses amies et autres membres de sa famille et portant sa melhfa, elle va visiter le mausolée de Sidi-Abdelkader, annonçant du coup le début des festivités comme nous indique, Ma-Aïcha.
Au second jour, poursuit-elle, la jeune mariée va porter une melhfa de couleur différente de celle de la veille, pour aller visiter le mausolée de Sidi-Beredjal où les parents de la future mariée vont préparer un grand déjeuner connu sous l'appellation de «idani fouhane» auquel les parents du futur mari seront conviés. Le jour d'après, portant une melhfa verte cette fois-ci, elle va rendre visite au mausolée de Sidi-Belkheir où elle va rencontrer son futur mari. Le quatrième jour, elle ira au mausolée de Sidi-Abdelkader avec une melhfa rouge et blanc, puis elle sera conviée à la maison de son futur époux en compagnie de ses proches pour une soirée rythmée par les chants et les tambours, ajoute-t-elle.
Au cinquième jour, la future épouse va porter outre la melhfa plusieurs autres tenues traditionnelles telles qu'El-Fergani, El-Tlemçani et l'Oranais, selon Aïcha qui regrette, en hochant la tête, que cette cérémonie soit réduite à seulement cinq ou six jours, alors qu'elle durait, par le passé, une quinzaine de jours, voire un mois. Elle reste pourtant très fière de nous relater ces traditions de la femme ouarglie. Mme Aïcha précise, au passage, que cette cérémonie ne traduit pas seulement l'authenticité des traditions locales et la noblesse de la femme de la région, mais caractérise également un certain aspect fraternel et convivial des liens sociaux qui a réussi à résister au temps et à ses changements de style.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.