Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    L'Iran appelle à dénoncer les agressions de l'entité sioniste contre les civils    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    BAC 2025: placement de plusieurs individus en détention provisoire, et condamnations à des peines de prison ferme pour fuite de sujets et de réponses    Journée mondiale des réfugiés: le HCR Algérie appelle à la solidarité et à l'action en faveur des réfugiés sahraouis    MAE iranien : les négociations à Genève se limitent aux questions nucléaires et régionales    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tizi Ouzou, nuits ramadanesques
Du théâtre pour tous
Publié dans Info Soir le 14 - 07 - 2013

Animation - Au chef-lieu de wilaya et dans des localités les plus enclavées, un programme riche et varié a été concocté pour la circonstance.
Les familles sont invitées à partir de 22h à quelques heures d'évasion dans les salles de spectacle. Dans la capitale du Djurdjura, pas moins de 28 pièces théâtrales ont été programmées pour un public âgé de 7 à 77 ans par le théâtre régional Kateb-Yacine.
La première représentation de la pièce ‘La terre et le sang', mise en scène par Omar Fetmouche a reçu un large écho de la part des familles qui ont été nombreuses à suivre le spectacle. Cette pièce est une adaptation de l'œuvre littéraire La terre et le sang de Mouloud Feraoun, traduite en berbère par Mohand Aït Ighil. Elle raconte l'histoire tragique qui s'est déroulée dans un village Kabyle «Ighil n'Zmane». Comme son intitulé le suggère, l'histoire tourne autour des thèmes de la terre ancestrale, des héritiers à naître, de la vengeance tribale, du colonialisme et de ses violences. La trame tourne autour de ces sujets où les femmes se retrouvent à la fontaine puisant l'eau, et les hommes à Tajmaât pour discuter et juger les travers et les vertus des villageois d'Ighil n'Zmane. Slimane désire venger Rabah son frère assassiné dans une mine en France. Pour laver l'honneur de sa famille, il accuse Amar, un cousin revenu de Métropole avec Marie son épouse après une longue absence. Da Ramdane, le beau père, essaye d'empêcher cette vengeance parce qu'Amar et Slimane n'ont pas d'héritiers et puis la terre familiale risque d'aller à d'autres personnes d'Ighil n'Zmane. Ces derniers pour racheter ce lopin de terre, encouragent Slimane à faire couler le sang. Cependant, Hammama l'épouse stérile de Hocine, a marié celui-ci avec Kamra une jeune cousine jolie et docile pour avoir un héritier et se l'approprier. Kemmouma et Smina, de leur côté, poussent leurs enfants, Amar et Chabha vers la consommation d'un adultère pour avoir aussi un héritier. Amar et Slimane s'entre-tuent dans un duel. On apprend plus tard dans cette tragédie que Marie, l'épouse d'Amar, n'est autre que la fille de Rabah et qu'elle porte enfin l'enfant tant espéré. Marie symbolise le sang de la tribu qui revient à la terre pour donner la vie. C'est la terre et le sang. Cette même pièce adaptée par Mohamed Zamèiche, sera présentée le 15 juillet en arabe dialectal. D'autres pièces destinées aux familles sont également au programme du mois sacré, citons entre autres, Silyouna, Takana, Axxam, Mesmar Djeha, Azal n teleli, Rihlet Kitar, Am seltan avec Amar Colombo,Vive Nek avec Kamel Abdat, Zewadj Khati avec Khaled Tourek, Le voyage dans le temps, Al Moudniboun, Tislit Bounzar...
Des soirées bien animées
Un programme aussi riche que varié viendra égayer les nuits des villageois dans différentes localités de la wilaya, où les associations se sont attelées à concocter un programme pour le mois de carême en faveur des familles avides de ce genre de manifestations. C'est le cas notamment de ceux du village d'Aït Lahcène, dans la commune d'Illoula Oumalou, à environ 50 km au sud-est de la capitale du Djurdjura qui pourront se délecter, une semaine durant, de soirées théâtrales. Ce sont les associations culturelles Ithran et Ifri qui ont travaillé en collaboration avec la coopérative théâtrale Imesdurar et le comité de village d'Aït Lahcène, à l'élaboration d'un programme pour marquer ces journées théâtrales qui ont été lancées jeudi dernier et qui se poursuivront jusqu'au 1er août. De la troupe de l'association culturelle Aghbalu de Makouda, avec sa pièce ‘SDF', en passant par la coopérative théâtrale Ifahcac n'Gerger d'Imsouhal qui présentera sa pièce ‘Aqnuz', ou encore la coopérative théâtrale Imesdurar d'Aït Lahcène qui sera sur les planches avec sa pièce intitulée ‘Le diplomate', la coopérative théâtrale Le Miroir de Tifilkut présentera un café théâtre et l'association culturelle Tanekra de Mareghna, une pièce intitulée ‘Cawec'.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.