CSJ : conférence préparatoire à la 2e édition du camp des créateurs de contenu    Le ministère de la Poste contribue à l'animation des camps d'été avec un programme éducatif et de sensibilisation    Accord pour la création d'une clinique de thérapie cellulaire à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 189 nageurs engagés dans la 3e édition    Début des travaux de la 24e Conférence des scouts arabes des femmes guides    Sidi Bel-Abbes: appel à mettre en lumière les œuvres artistiques du Raï authentique    Mascara : inhumation du moudjahid Boufarah Abdelkader    Le soutien et l'accompagnement de la femme rurale au centre des priorités du secteur de la Solidarité nationale    Cyclisme/Classement continental: l'Algérie se hisse à la 2e place africaine    Athlétisme/Continental Silver Tour - Meeting TIPOS P-T-S: l'Algérien Yasser Triki remporte le concours du triple saut    Guterres se dit "préoccupé" par le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza    CRA: campagne nationale de formation aux premiers secours    Ségolène Royal fustige le Président français et dénonce sa "carte polémique" avec l'Algérie    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.369 martyrs et 152.850 blessés    Mascara: La bataille de "Djebel Stamboul", un haut fait d'armes de la glorieuse Guerre de libération    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Réunion de coordination sur la santé publique et l'environnement    Souk El Tenine refait ses surfaces urbaines en peau neuve    La lutte anti-feux de forêts montre son efficacité    La solution vapeur pour un lavage sans traces    Les volumes chutent de 16 % au premier trimestre    CHAN-2025 Une course pour un trophée    les inscriptions universitaires définitives pour les nouveaux bacheliers débuteront dimanche prochain par voie électronique    L'APN prend part au Sultanat d'Oman aux travaux de l'AG de l'Union des scouts parlementaires arabes    Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Histoires vraies
Splash-Down "Chute en éclaboussure" (2e partie)
Publié dans Info Soir le 11 - 06 - 2004

Résumé de la 1re partie Au soir du 14 avril 1970 le brouillard couvre la ville d?Houston, la Nasa a envoyé un vaisseau cosmique, l?Odyssée, vers la Lune.
Haise, lui, a senti trembler les parois du tunnel. Maintenant, il entend hurler dans ses écouteurs le signal d?alerte générale. D?en bas, Swigert lui crie qu?un voyant s?est allumé. Il continue à se glisser dans le tunnel jusqu?au module de commande pour rejoindre sa place habituelle, la couchette de droite. Il s?est avancé avec toutes les précautions possibles. Une fois arrivé, il voit qu?un des principaux voltmètres est touché au plus bas. Il pense simplement : «Zut, on va rater l?expédition lunaire.» C?est Swigert qui prévient Houston le premier par cette simple petite phrase : «Odyssée à Houston? Nous avons un problème.»
Il a dit cela d?une voix très calme. Le langage des techniciens n?admet pas la tragédie.
«Houston à Odyssée? Répétez ce que vous venez de dire, s?il vous plaît.
? Odyssée à Houston : ici, nous avons un problème : le principal circuit électrique B. Il est en panne.
? Houston à Odyssée : circuit B, compris? Allumez, nous allons voir ça.»
A Houston, les problèmes, on ne connaît que cela. La formidable machine de la Nasa est faite pour se les poser et les résoudre.
«OK, répond Lovell. Le voltage semble redevenir normal. Mais nous avons eu un ?bang? assez fort avec allumage d?un voyant d?alerte.»
A Houston, un ballet calme et bien réglé commence. Les quinze contrôleurs de vol se sont redressés sur leurs sièges. On appelle chez lui le chef de service, qui s?arrache de son puzzle géant. Les machines de contrôle et les ordinateurs commencent l?examen du problème. De toute évidence, il s?agit de quelque chose d?important, même si la cause n?apparaît pas encore. Tous les spécialistes sont appelés par téléphone.
Nouvelle information de Lovell : «Nous avons de nouveau un sous-voltage dans le circuit B.»
Après que Houston a demandé quelques man?uvres de contrôle, il ajoute : «Autre chose maintenant. Il semble que nous perdons quelque chose dans l?espace. Je crois que c?est du gaz?»
Les techniciens de Houston ont compris : ce gaz en train de se répandre en traînée dans le vide de l?espace, c?est l?oxygène vital.
«OK, nous entendons, dit Houston. Nous essayons de trouver quelques bonnes idées pour vous.»
Mais Lovell continue : «Quelque chose provoque de brusques oscillations de la cabine. Elle échappe à notre contrôle. Je suppose que cet échappement de gaz en est la cause. Nous essayons de stabiliser avec les fusées latérales.»
Houston commande de nouvelles vérifications qui font ressortir l?ampleur de la panne : tout le circuit électrique de la cabine est perturbé. La jauge d?un des deux réservoirs d?oxygène est tombée à zéro. Le contrôleur de vol garde son sang-froid : «OK. Nous avons des tas de gens ici qui travaillent pour vous. Dès que nous aurons quelque chose, vous serez les premiers à en être informés.
? Merci, répond Haise. Mais maintenant, nous n?avons plus de courant du tout. Eh ! c?est parti, c?est parti? La pile est complètement morte, maintenant.
? Nous avons une procédure pour prendre l?énergie dans le Lem, réplique Houston. Pouvez-vous y aller ?
? OK, répond Haise. C?est une bonne nouvelle. Combien de temps faudra-t-il ?
? Ce n?est pas très long. Nous pensons que vous avez encore quinze minutes de courant. Etes-vous prêts ?
? OK.» (à suivre...)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.