Les Athéniens se réjouissent d?avoir réussi une cérémonie d?ouverture de premier ordre. «La magie» de la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques 2004 a réussi à «effacer les ombres» pesant sur la Grèce après les remous créés par les athlètes grecs Costas Kenteris et Ekaterini Thanou qui ne s'étaient pas présentés à un contrôle antidopage, estimait samedi la presse grecque. «Le rêve... efface le cauchemar de Kenteris et Thanou», soulignait Ta Néa. «Nous n'osons pas croire que nos deux champions ont voulu échapper au contrôle antidopage du Comité international olympique», ajoutait le journal, se référant au choc qui avait frappé le pays à la veille de l'ouverture des Jeux. «Tout était magnifique», rapportait Kathimérini. «Une cérémonie d'ouverture unique et d'avant-garde balançait entre l'Orient et l'Occident. L'éclat et le dynamisme de la cérémonie ont éclipsé la controverse de Kenteris et Thanou», selon ce quotidien. «Première médaille d'or sans ombres», titrait le journal de droite Elefthéros Typos. «Une cérémonie qui a montré d'une manière impressionnante la dimension sportive, mais aussi culturelle des Jeux», affirmait le journal, tout en soulignant que «cette grande fête de la Grèce moderne a failli être ternie par le thriller autour de la participation ou non de Kenteris et Thanou aux Jeux». Se félicitant des «éloges de la presse internationale» pour cette «cérémonie inouïe», le quotidien Elefthérotypia (gauche) parlait de «triomphe», malgré «l'affaire désagréable de Kenteris et Thanou qui a ramené le dopage au centre des préoccupations internationales». «C'est ça la Grèce, une cérémonie mythique», titrait Ethnos (gauche populaire), avec une photo des anneaux olympique sur fond de la flamme brûlant dans le stade olympique d'Athènes.
