Il était une fois un couple qui n'avait pas d'enfants. Un jour, la femme se mit en colère et dit à son mari : «Comme je voudrais avoir des enfants ! Même s'ils devaient être transformés en grenouille ou en couleuvre dès leur naissance.» Un an après avoir fait un v?u aussi extravagant, la femme donna effectivement le jour à une grenouille et à une couleuvre. Celle-ci se dirigea vers la mer dès sa naissance. En revanche, la grenouille fut élevée par ses parents avec beaucoup de tendresse. Un jour que la grenouille sautillait à travers la maison, sa mère lui dit : ?«Quel malheur ! Tu me vois affairée à allumer le four pour faire cuire le pain et tu ne peux pas me donner un coup de main ; tu n?es même pas capable de porter son repas à ton père qui travaille dans la montagne, le ventre creux ! ? Tu crois que je ne suis pas capable de porter son repas à mon père ? Mets-le dans un panier et tu verras comment j'irai !» Sur le chemin du retour, la grenouille, heureuse de s'être rendue utile en portant le repas à son père, ne cessait pas de chanter. Son chant était une pure merveille. Un chasseur tomba amoureux de sa voix et suivit la grenouille jusque chez elle. La mère crut que le chasseur suivait sa fille pour se moquer d'elle et sortit en brandissant la pelle à enfourner le pain afin de le chasser, en disant : ? «Je ne laisserai personne se moquer de ma fille la grenouille !» Le chasseur revint chaque jour voir la grenouille et finit même par se fiancer avec elle. C'était le fils d'un roi et il avait un frère jumeau. Le roi était préoccupé, car il lui était impossible de décider lequel de ses deux fils hériterait du trône ; en effet, lors de leur naissance, personne n'avait pensé à noter celui qui était né le premier. Un beau jour, le roi convoqua ses deux fils et leur dit : «Vous savez qu'il m'est impossible de savoir lequel de vous deux est l'héritier du trône. Pour résoudre ce conflit, j'ai décidé de vous faire subir trois épreuves que vous devrez mener à bien avec l'aide de vos fiancées. Celui qui m'apportera les trois plus beaux objets sera mon héritier. La première épreuve consistera à me rapporter un vase unique au monde. Partez à sa recherche.» Celui qui courtisait la grenouille se dit : «Mon frère est fiancé à la fille de l'orfèvre du roi, il va sûrement trouver un vase plus beau que moi ; ma pauvre grenouille, comment pourra-t-elle m'aider dans cette affaire ? Je vais lui raconter ce qui m'arrive.» (A suivre...)
