Résumé de la 7e partie ■ Charlotte avait sacrifié tout son temps. à sa firme au détriment de sa vie privée. Le yin et le yang sont désormais équilibrés dans ta vie. Quelle conception de la vie ! Accepter la souffrance sous prétexte que l'équilibre et l'harmonie sont plus importants que le bonheur parfait. Le plus grand des anneaux de verre concentriques, celui qui contenait tous les autres, s'était brisé, il ne faut pas suspendre un carillon cassé, songea Charlotte, la gorge serrée. Les voix seraient altérées. Le ki se répandrait dans le mauvais sens. Tout en contemplant les restes du porte-bonheur, Charlotte se demanda si la chance ne lui faisait pas nettement faux bond. Puis elle retourna en hâte dans sa chambre et, ouvrant le tiroir de sa commode, en tira un foulard dans des tons bleu aquatique et vert sombre un autre cadeau de Jonathan. Il le lui avait offert lors de leur dernière rencontre, lorsqu'il lui avait annoncé la terrible nouvelle et que sa vie avait aussitôt volé en éclats, comme le carillon brisé, comme le pare-brise désintégré de la Chevrolet. De retour dans l'atrium, elle ramassa méticuleusement les morceaux de verre et les enveloppa dans le foulard. Pedro apparut au même moment, vêtu d'un imperméable ruisselant de pluie, pour lui annoncer qu'il avait réussi à relever et à bloquer la porte du garage. Juste au moment où Charlotte allait partir, Yolanda l'intercepta à la porte de la cuisine et lui glissa quelque chose dans la main en disant: — Pour vous. Très ancien, ajouta Yolanda, dont la famille était originaire du Chiapas et qui avait du sang maya dans les veines. Charlotte vit qu'il s'agissait d'un petit talisman, un morceau de jade vert dans lequel avait été sculpté un serpent endormi. — C'est un porte-bonheur, très ancien, très précieux, lui assura Yolanda. Cependant, tout en serrant le talisman dans le creux de sa main, Charlotte se demanda si, en ce qui la concernait, la chance n'avait pas définitivement tourné. Charlotte ralentit et engagea sa voiture dans Joshua Tree Avenue, où les bâtiments des laboratoires Harmony étaient disséminés au milieu d'un vaste parc paysager agrémenté de palmiers, de cascades et d'un lac dont la surface bouillonnait d'écume sous les assauts rageurs de la pluie. Le panneau «Laboratoires Harmony Biotech» de même que l'inscription «Médicaments à base de plantes» étaient aussi discrets que les bâtiments eux-mêmes. La clientèle ultrachic qui fréquentait les terrains de golf et les clubs très sélects de Palm Springs n'aimait guère qu'on lui rappelât qu'elle était, elle aussi, sujette à la maladie et à la mort. En passant devant l'édifice qui abritait les laboratoires et l'unité de fabrication, Charlotte aperçut un cordon de policiers vêtus de suroîts jaunes qui avait été déployé pour bloquer l'accès de l'immeuble. Lorsqu'elle atteignit le bâtiment principal, elle eut un pincement au cœur en découvrant que les camions de reportage des chaînes de télévision locales, nationales et de CNN avaient déjà pris possession de l'aire de stationnement. Avant de descendre de voiture, elle fit une prière silencieuse pour l'innocente victime qui avait perdu la vie. Son cœur se serra à la pensée que sa firme - dont la vocation était de guérir et de sauver des vies humaines - avait fait trois morts. Heureusement qu'il n'était pas donné à sa grand-mère d'être témoin de cette honte et de ce déshonneur. A suivre
