Un homme que ses proches croyaient mort ont eu la surprise de leur vie quand ce dernier a téléphoné au funérarium où ils étaient réunis pour faire annuler à la dernière minute la cérémonie d'adieux en son honneur. La famille de Dane Squares, un sans-abri de 48 ans, était convaincue qu'il avait été happé par un train de banlieue le 10 septembre à Toronto, ont raconté, hier, samedi, les médias de la métropole canadienne. Alors que les membres de sa famille étaient réunis jeudi autour de son cercueil fermé, le présumé défunt s'est présenté chez sa s?ur Diana, qui avait identifié son corps à la morgue et se sentait trop mal pour assister aux funérailles. Lorsqu'elle a ouvert la porte, Diana Branton a cru voir un fantôme. Estomaquée, la voix chevrotante, elle a lancé à son frère: «Ils sont tous aux funérailles», a-t-elle dit au quotidien Globe and Mail. Selon elle, son frère voulait se rendre sur-le-champ au funérarium pour signer le registre de condoléances, mais elle lui a plutôt conseillé de passer un coup de téléphone. Mme Branton a raconté qu'à la morgue, elle n'avait pu voir qu'une partie du corps, le cadavre étant trop mutilé, mais que cela lui avait suffi pour identifier son frère. «Il lui ressemblait tellement», a-t-elle ajouté. M. Squares a indiqué avoir senti l'urgence de prendre contact avec sa famille quand il a lu sa notice nécrologique dans le journal. Une fois les funérailles annulées, la famille s'est retrouvée pour une grande fête qui s'est poursuivie jusqu'aux petites heures du matin.
