Résumé de la 40e partie n Mort cherchait encore désespérément cet indice auquel ils n'avaient attaché d'importance. Mais chaque fibre de son être lui disait qu'il devait lui parler. En dépit de ses dénégations, il était convaincu qu'elle déte-nait la clé de l'affaire. Au moment où il quittait son bureau, le téléphone sonna. Il décrocha, entendit de nouveau la respiration haletante. Cette fois il prit les devants. «Cally, dit-il d'un ton pressant, Cally, parlez. N'ayez pas peur. Quel que soit le problème, j'essaierai de vous aider.» Cally ne pouvait se résoudre à aller se coucher. Elle avait écouté les informations à la radio, espérant et redoutant à la fois que lespoliciers aient retrouvé Jimmy, priant pour que le petit Brian soit sain et sauf. A dix heures, elle alluma la télévision pour regarder les nouvelles régionales, puis son cœur se serra. La mère de Brian était assise à côté duprésentateur, Tony Potts. Elle semblait un peu décoiffée, comme si elle était sortie dehors dans le vent et la neige. Son visage était très pâle et elle avait les yeux emplis de chagrin. Un petit garçon se tenait assis près d'elle, sans doute âgé de dix ou onze ans. Le présentateur disait: «Vous avez peut-être entendu les appels de Catherine Dornan vous suppliant de l'aider à retrouver son fils Brian. Nous lui avons demandé, ainsi qu'au frère de Brian, Michael, de nous rejoindre. Il y avait foule au coin de la Cinquième Avenue et de la 49 Rue, peu après cinq heures de l'après-midi. Peut-être étiez-vous dans les parages. Peut-être avez-vous remarqué Catherine et ses deux fils. Ils s'étaient mêlés à un groupe qui écoutait un violoniste jouer des airs de Noël et l'accompagnait en chantant. Soudain, le petit Brian a disparu. Votre coopération peut nous aider à le retrouver.» Le présentateur se tourna vers Catherine: «Vous avez apporté une photo de Brian, jecrois.» Cally regarda la photo dont s'approchait la caméra, écouta la mère de Brian dire : «Elle est un peu floue, je vais vous donner davantage de détails sur mon fils. Il a sept ans, mais parait plus jeune à cause de sa petite taille. II a des cheveux châtains aux reflets roux, des yeux bleus et des taches de rousseur sur le nez...» Sa voix se brisa. Cally ferma les yeux. Elle ne pouvait supporter le désespoir absolu que trahissait le visage de Catherine Dornan. Michael mit sa main sur celle de sa mère. «Mon frère porte un anorak bleu foncé comme le mien, sauf que le mien est vert, et une casquette rouge. Et il lui manque une dent dedevant.» Puis il s'écria : «Nous devons le retrouver. Nous ne pouvons pas dire à mon père que Brian a disparu car il est trop malade pour le supporter.» La voix de Michael devint encore plus pressante. «Je connais mon père. II essaierait de faire quelque chose. II se lèverait et se mettrait à la recherche de Brian, et nous nepouvons pas le laisser faire. Il est malade, très malade.» A suivre
