Résumé de la 9e partie n Ayant observé durant un moment les jeunes gens qui jouaient à la balle, il fut impressionné par l'un d'eux. Allons d'abord en parler à ma sœur aînée ; elle doit sûrement savoir qui sont ces gens.» De retour au campement, il dit : «Ma sœur aînée, nous avons entendu des bruits de balançoire. — Ne va pas là, lui dit-elle, cette balançoire se trouve juste au-dessus d'une chute. En bas, il y a une marmite pleine d'eau. Lorsqu'ils parviennent à convaincre quelqu'un de se balancer, ils coupent la corde de façon à ce que la personne se retrouve dans la marmite.» Tshakapesh déclara : «Ça suffit, ma sœur aînée, tu me fais peur. Cesse de m'assommer avec cette histoire ! Regarde-nous aller.» Ils partirent dans une autre direction. Mais Tshakapesh avait pris soin de cacher sous ses aisselles, pour ne pas éveiller les soupçons de sa sœur, des plumes d'oiseau des neiges ainsi qu'un petit contenant rempli de graisse. «Allons voir ce qu'ils font», dit-il à son partenaire. Ils se dirigèrent donc vers les gens à la balançoire. juste avant d'arriver, Tshakapesh dit à son compagnon: «Maintenant nous approchons. Quand ils nous inviteront à faire l'essai de leur balançoire, c'est moi qui irai. Ne me quitte pas des yeux. Dès qu'ils auront coupé la corde, je tomberai dans leur marmite. Ensuite, tu surveilleras attentivement l'arrivée de mes plumes d'oiseau des neiges ; sous l'effet de la chaleur, l'eau bouillante les fera remonter à la surface. À ce moment-là, tu les prieras de s'approcher, car la graisse ne tardera pas à flotter elle aussi. C'est alors que j'ouvrirai le contenant de graisse.» Quand Tshakapesh eut terminé ses instructions, ils étaient arrivés chez les gens. «Voici des visiteurs, venez donc essayer notre balançoire ! dit l'un d'eux. — Comment accepter votre invitation, dit Tshakapesh, nous n'avons jamais vu quelqu'un se servir d'un tel appareil.» Quelqu'un fit la suggestion suivante : «Regardez bien, nous allons vous faire une démonstration.» L'un d'eux commença alors à se balancer au-dessus des chutes. Placées de chaque côté, deux personnes repoussaient la balançoire, dont les mouvements étaient de plus en plus rapides. «Ça ira ? demanda-t-on aux visiteurs. — Oui, répondit Tshakapesh. Mais je ne le ferai qu'une seule fois.» Puis il s'installa sur la balançoire. Lorsque les mouvements de celle-ci devinrent rapides, quelqu'un coupa la corde et Tshakapesh se retrouva dans la marmite. A suivre
