L'APN prend part à une réunion par visioconférence intitulée "Plateformes et initiatives pour l'autonomisation politique des jeunes"    Tissemsilt: mise en avant du rôle des acteurs de la société civile dans la lutte contre les fléaux sociaux    Utilisation de l'IA dans l'orientation religieuse et la fatwa: Belmehdi insiste sur la régulation    Basket-ball : Assemblée générale extraordinaire de la FABB le 30 août à Alger    Basket/Championnat arabe des nations: victoire de l'Algérie devant Tunisie (67-61)    10e Conférence mondiale sur la fatwa: Belmehdi rencontre nombre de représentants des pays musulmans participants    Wilayas du centre: ouverture des marchés de solidarité pour les fournitures scolaires le 20 août    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente entre le SNEL et l'Association internationale des éditeurs de livres arabes    Cinéma: ouverture des candidatures pour représenter l'Algérie à la 98e cérémonie des Oscars    Dans les relations internationales n'existent pas de sentiments mais que des intérêts    « L'histoire retiendra car le silence est une sorte de trahison »    CHAN 2024 : match d'application pour les remplaçants    Traversée de la Baie d'Alger : Cent-quatre-vingt-neuf nageurs engagés dans la 3e édition    La JS Bordj-Menaïel traverse une mauvaise passe    Lancement d'une session de formation    L'Algérie s'oppose fermement au projet sioniste    Arrestation de deux suspects impliqués dans une agression à l'arme blanche contre un individu à Oum El Bouaghi    Opération d'embellissement des quartiers de Sidi Lakhdar    Trois corps sans vie repêchés à la plage de Bahdja-Ouest    Les véritables enjeux énergétiques et géopolitiques de l'opération de nettoyage ethnique    Caroline Mécary pulvérise la propagande israélienne et fait taire un ex-agent du Mossad    Une région au passé glorieux    Incendie maîtrisé à la mosquée-cathédrale de Cordoue, chef-d'œuvre de l'architecture islamique    Bengrina appelle à une position ferme contre l'entité sioniste et ses crimes continus    Accidents de la circulation: 50 morts et 2180 blessés en une semaine    Paiement en ligne de la taxe carburants pour les voyageurs par voie terrestre    Hidaoui reçoit les délégations participant à la 24e Conférence des scouts arabes    Sahara occidental occupé: le CASO exhorte la France à respecter "scrupuleusement" le droit international    Le HCDH condamne l'assassinat de six journalistes à Ghaza par l'entité sioniste    Le président du HCI prend part au Caire à la 10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte    Foot/Algérie : séminaire d'avant-saison pour les arbitres d'élite à Oran    Le ministère du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations appelle les investisseurs industriels à déposer leurs programmes prévisionnels d'importation avant le 20 août    La rue d'un village italien pavée de 3000 livres    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



TNA
Hommage à Mohia
Publié dans Info Soir le 02 - 02 - 2005

Mémoire Il a légué à la postérité un grand et riche héritage littéraire. Son nom reste à jamais gravé dans les mémoires.
Le forum «Echos de plumes» du Théâtre national algérien (TNA) a consacré son deuxième numéro à un hommage au dramaturge et poète disparu, en donnant lecture de scènes choisies de son ?uvre Le Sinistré.
Né à Azazga en 1950, Mohia, de son vrai nom Mohia Abdellah, a consacré toute sa vie à l?écriture. Il affichait un profond intérêt pour la poésie populaire et les proverbes. Il a écrit tant de contes ? dont il s?enorgueillit ? que de romans et de poésies. Il se trouve que Mohia, de formation scientifique (diplômé en mathématiques), n?est venu à l?écriture qu?à l?âge de 20 ans. C?est à partir de 1970 qu?il commence à se livrer à la production littéraire. Sa passion extrême et particulière pour l?écriture le mène, dès 1980, à s?investir dans l?écriture dramaturgique. Il trouvait dans l?écriture un plaisir et une passion où il pouvait exposer et développer ses réflexions, toutes énoncées en direction de la société. C?était un observateur sagace et son regard était critique. L?originalité des textes de Mohia réside dans leur authenticité. Effectivement, Mohia était profondément inspiré du répertoire universel qu?il a transféré en le réécrivant vers la langue tamazight afin de donner une image vive et riche de la société kabyle avec ses caractéristiques intrinsèques telles que perçues à travers son mode de vie et à travers les relations au sein de la famille et avec le voisinage.
Connu pour son ancrage dans le patrimoine populaire de cette partie de l'Algérie profonde, Mohia a réussi, en effet, à enrichir son texte de couleurs locales de haute teneur symbolique et humaine tant au niveau du verbe qu'à celui d'une architecture thématique et théâtrale qu'il a su affiner au fil du temps.
Maniant à merveille l'arme de la dérision, même pendant les moments les plus dramatiques, l'auteur transforme une situation de démence passagère (celle où le personnage central annonce vouloir mettre fin à ses jours) en un argument théâtral révélateur de la complexité de l'être humain.
Mohia, ce grand homme de la littérature algérienne de langue amazighe, s'est éteint le 7 décembre dernier, laissant derrière lui un héritage important de poèmes, de paroles de chansons et d'?uvres théâtrales, dont une bonne partie n'a pas été mise en scène. Pour rappeler ce devoir envers un auteur d'envergure, le comédien Menad M'barek, qui avait fait la lecture du Sinistré en tamazight, devait dire qu'il n'y a pas meilleur hommage à lui rendre que celui de présenter ses ?uvres au public.
Dans cette perspective, le TNA a annoncé qu?il envisageait de monter prochainement Le Sinistré sur scène, et que l?année 2005 sera consacrée à ce personnage prolifique et intellectuel.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.