Résumé de la 4e partie C?est en compagnie de Gregory Matthew Miley ? aussi dépravé que lui ? que Bonin viola, tortura et étrangla Charles Miranda, un auto-stoppeur de 19 ans. Deux jours plus tard, leur deuxième victime fut un garçon de 12 ans, James McCabe qui attendait le bus pour se rendre à Disneyland. Ils discutèrent un instant avec lui, puis le firent monter de force dans leur van. Alors que Miley conduisait, Bonin viola James McCabe. Ils le frappèrent et Bonin l?étrangla en utilisant son tee-shirt et le démonte-pneu. Le corps du garçon fut trouvé, le 8 février, près d?une benne à ordures, à Walnut City. Bonin et Miley utilisèrent les 6 dollars qu?ils avaient trouvés dans son porte-monnaie pour s?acheter à manger. A ce stade, la population du sud de la Californie ne savait pas encore qu?un tueur sadique s?attaquait aux jeunes gens de la région. Selon le journaliste qui révéla l?affaire, J.J. Maloney, la police considérait que toutes les victimes étaient homosexuelles et pensait que les gens ne se souciaient guère d?elles. Les policiers ne voulaient pas que cette affaire soit révélée afin d?éviter, s?ils échouaient, un fiasco public tel que celui que la LAPD (Los Angeles Police Department) avait déjà subi lors de l?enquête sur les Hillside stranglers (Bianchi et Buono, deux cousins qui avaient assassiné 9 femmes en 1977). La LAPD avait, lamentablement, bâclé cette affaire, dépensé des millions de dollars inutilement? et les tueurs avaient, finalement, été arrêtés par la modeste police de la petite ville de Bellingham, dans l?Etat de Washington. Les enquêteurs désiraient éviter l?immense pression que la population ne manquerait pas de leur imposer si jamais l?existence du tueur était révélée. Ils ne parvenaient pas à se décider sur l?opportunité ou non d?informer les habitants de la région. J.J. Maloney décida, quant à lui, que les jeunes auto-stoppeurs du sud de la Californie avaient le droit de savoir qu?ils risquaient leur vie dès qu?ils montaient dans un véhicule. Il contacta la police qui lui répondit que les jeunes hommes étranglés étaient «un sous-produit normal de la grande communauté homosexuelle de la région !». Maloney obtint des données sur les causes de décès en Californie et dans tous les Etats-Unis. Il put ainsi déterminer que le meurtre par strangulation de jeunes gens entre 12 et 25 ans était relativement rare et que le taux de meurtre parmi les homosexuels était bien inférieur à celui des hétérosexuels. Ronald Gatlin, 19 ans, disparu de North Hollywood le 14 mars 1980, fut frappé, violé et étranglé. Son corps fut découvert le lendemain, à Duarte, à la jonction des autoroutes 210 et 605. Harry Todd Turner, 14 ans, disparu de Hollywood le 20 mars, fut violé et étranglé et découvert, 5 jours plus tard, près de l?autoroute de Santa Monica. Glen Norman Barker, 14 ans, disparu de Huntington Beach, fut, lui aussi, violé et étranglé. Son corps a été découvert le 22 mars, au bord de l?Ortega Highway. (à suivre...)
