Origine L?histoire de ce hammam et sa renommée remontent à l?époque turque. Melouana, la fille du dey, avait guéri grâce à l?eau de la source. «Le dey Hussein a emmené sa fille Melouana dans la région, car déjà l?eau de cette source thermale était connue pour ses bienfaits sur la santé des personnes qui s?y baignaient. Melouana aurait guéri grâce à cette eau minéralisée. Elle était paralysée et aurait retrouvé l?usage de ses jambes après plusieurs bains dans l?eau de cette source. Depuis, le petit bourg a pris le nom de Hammam Melouane qui, en fait, est tiré de Melouana», raconte ami Amar, caissier dans le bain traditionnel. Alors, «son père le dey a construit le vieux bain qui attirait de plus en plus de monde», explique le directeur de la station thermale. «Autrefois, ce n?était qu?une petite source au niveau du bain traditionnel que le dey a aménagé en construisant une coupole pour plus de propreté. Le bouche-à-oreille a fonctionné et la source d?eau miraculeuse attirait de plus en plus de monde», poursuit-il. Et d?ajouter : «C?est en 1927 que les Français, après des analyses biologiques de cette eau, ont confirmé sa riche composition et ses bienfaits et ont construit, à leur tour, deux bains traditionnels avec une grande coupole pour chacun, plus les bains individuels. Ainsi, la station d?antan était composée d?une chaîne : les deux bains traditionnels, les bains individuels et l?hôtel.» Un originaire de la région, lui, a une toute autre version. Il évoque «la montagne à plusieurs couleurs», en décortiquant «Melouane» qui veut dire : «M» de montagne et «E?louane» qui signifie couleurs. Ami Amar a, également, parlé de trois tribus : Benazzoune, Melouane et Beninasra. Il évoquera le saint Sidi Slimane en invoquant un vers que les femmes récitaient autrefois lors des rituels. Elles disaient : «Ya sidi Slimane chebaâna djidjane wa atina saha âla toul el zamane (ô maître Slimane donne-nous plusieurs poulets et la santé éternelle).»
