Résumé de la 6e partie n Le petit Farid a repris connaissance, mais il n?est pas encore en mesure de témoigner pour dénoncer les meurtriers de sa grand-mère et de ses trois frères. Le petit garçon va beaucoup mieux et sa mère peut enfin aller le voir à l?hôpital. Elle le serre contre elle et pleure abondamment. L?inspecteur, chargé de l?enquête, est là et il est très ému par la scène. ? Madame, dit-il à Zohra, il faut le mettre en confiance pour que nous puissions l?interroger ! Zohra prend l?enfant dans ses bras, le caresse et l?embrasse. ? Mon petit, l?inspecteur est un homme qui veut nous aider à punir les méchants qui t?ont fait du mal? Tu dois lui faire confiance ! L?inspecteur approche et prend la main du petit. ? Farid, je veux savoir si tu m?entends. L?enfant fait «oui» de la tête. ? Si tu es d?accord, je vais te demander des renseignements. Si la réponse est affirmative, tu fais «oui» de la tête, si elle est négative, tu fais «non». D?accord ? L?enfant hoche la tête. Les questions se succèdent. L?enfant fait à chaque fois «non» de la tête. Au bout d?un temps, il est fatigué et se laisse tomber sur l?oreiller. ? On reprendra tout à l?heure ! L?enfant se montre coopératif, mais il a de la peine à comprendre les questions. Tout à coup, l?inspecteur lui pose une question : ? Dis-moi, Farid, tu sais écrire ? L?enfant fait «oui» de la tête. Le policier prend une feuille de papier et un stylo et les lui tend. ? Si tu connais le nom de celui qui t?a agressé, écris-le. L?enfant prend le stylo et le papier et, en prenant beaucoup de temps, il trace quelques lettres, maladroitement : El-Houari. ? El-Houari ? interroge le policier en regardant la mère du petit. ? El-Houari ? dit Zohra, mais c?est le fils de notre voisin de palier ! ? Parlez-moi de lui, dit l?inspecteur. El-Houari est un jeune homme d?une vingtaine d?années : il a déjà eu maille à partir avec la police pour des petits larcins, mais aussi des agressions. C?est, comme on dit, un «dur à cuire» qui mène la vie dure aux jeunes du quartier. On dit même qu?il rackette certains d?entre eux. ? Quels sont ses rapports avec les petits ? ? Il ne les approche jamais, dit Zohra, ils sont trop jeunes pour lui ! ? Et avec vous ? Avec votre mère ? ? Il est plutôt correct. Ma mère le trouve bien, puisqu?il l?aide souvent à monter son couffin quand elle revient des courses ! ? Alors, elle a pu lui ouvrir sans se méfier de lui ? ? Je suppose. ? Nous allons l?interroger tout de suite ! Malheureusement, El-Houari n?est pas chez lui. Il est parti depuis quelques jours sans dire où il se rendait. (à suivre...)
