Tradition n La salle el-mougar a été plongée, mardi, dans une ambiance très colorée et surtout enflammée. C?était dans un joyeux tintamarre de percussions et de chants que le groupe Merzouk, une formation musicale venue directement de Biskra et faisant dans le genre aïssaoua, a enchanté l?assistance, hélas peu nombreuse, l?entraînant dans un transport bien exalté, notamment lorsque le rythme s?embrasait, s?affolait et devenait tumultueux. Ainsi, la troupe a plongé, tout au long de la soirée, le public dans une ambiance ensoleillée et extraordinairement africaine. L?Afrique se révélait dans son authenticité millénaire. L?orchestre, haut en couleur, s?est distingué, d?un bout à l?autre, par une prestation à l?accent à mi-chemin sahraoui et africain, recelant un grand intérêt sur le plan des rythmes, des airs musicaux et même des danses. Ces rythmes percutants, enflammés et agréables, étaient orchestrés par des instruments, tels les percussions (t?boul), les cuivres (karkabou) ou encore un instrument à vent, à savoir une cornemuse qui, le tout joliment associé, donnaient lieu à des sonorités fortes, pleines d?ardeur et de caractère. Les musiciens, tout en jouant de leur instrument, parcouraient la scène dans une procession semblable à celle d?un cortège religieux ; cette procession relevait d?un rituel ancestral. Ils dansaient tout en chantant. Outre la musique, il y avait le chant. Celui-ci se distinguait par son caractère mystique. Il se voulait pur et pénétrant, mais aussi élevé et élégant. Le jeu était donc étoffé et ancré dans cette tradition séculaire qui, de génération en génération, se perpétue, transmettant us et m?urs, voire un comportement social. Et dans ce jeu d?instruments traditionnels, s'exprimaient un art et une inspiration intérieure. Le chant aïssaoua est un genre musical très prisé par la gent féminine pour l?animation des mariages et autres fêtes familiales. C?est un art typique d?Afrique Noire avec ses rythmes distincts et ses danses personnelles. Et comme bon nombre de genres folkloriques, le chant aissaoui peut être une source d?inspiration pour les compositeurs de musique à la recherche de rythmes authentiques et typés.
