Les journées sur «la fondation de la ville de Tindouf» ont été marquées lundi par une conférence sur le «Sahara dans le roman algérien» avec comme modèle l'?uvre de Boudjedra. Cette rencontre a été animée par l'écrivain Rachid Boudjedra. Dans sa conférence, Boudjedra a reconnu avoir appris beaucoup de sa lecture du livre El Hayaouane de l'écrivain arabe El Jahidh qui lui a été d'une précieuse aide pour l'adaptation de son ?uvre L'escargot entêté, considérant par ailleurs que Les Mille et une Nuits demeurent une référence universelle en matière de narration ayant servi et continue de servir des générations de romanciers. Plusieurs participants aux débats qui avaient suivi la conférence, ont évoqué le recours de Boudjedra à des expressions d'arabe dialectal dans ses ?uvres et sa propension à bousculer des tabous en contradiction avec les traditions et les croyances des Algériens. L'absence du Sahara comme espace de vie dans le roman algérien a été également évoquée par bon nombre de présents. La lecture de plusieurs poèmes a constitué l'autre volet du programme de la première journée. À ce titre, Bouzid Herzallah a déclamé un florilège de ses ?uvres devant une assistance avide de ce genre de manifestation.
