Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    La sélection algérienne en stage de présélection    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Leur nombre est estimé à 35 000
Vieux manuscrits : un patrimoine en perdition
Publié dans Info Soir le 12 - 09 - 2006

Diagnostic n 35 000 pages précieuses de l'histoire sont répertoriées en Algérie. La moitié est entre les mains de particuliers, qui n'en saisissent pas la portée civilisationnelle. Pillage, trabendo et mauvais traitements mettent en danger l'histoire.
«Pages d'histoire», «richesse anthropologique», «trésor inestimable»… les mots et les qualificatifs ne manquent pas, aujourd'hui, quand on veut ouvrir le grand livre dépoussiéré des vieux manuscrits et épigraphes laissés à la postérité par des érudits, scientifiques et savants algériens, maghrébins et étrangers. Des manuscrits estampillés, d'autres émanant d'auteurs anonymes, des bouts de papier qui montent péniblement les chemins escarpés des temps immémoriaux. En somme, un grand livre dépositaire d'un patrimoine ancestral qui n'a d'égal que l'immensité jamais tarie de l'histoire. Des anthropologues algériens estiment leur nombre entre 30 000 et 35 000 unités. «La moitié phagocytée par l'humidité et les moisissures», regrette Mokhtar Hassani, président de l'Association algérienne des manuscrits (AAM) qui, avec une dizaine de ses collègues, s'évertue à recomposer le puzzle de l'histoire en cherchant les pièces manquantes éparpillées çà et là.
Aujourd'hui, si les tout nouveaux laboratoires de conservation ouverts récemment dans les universités d'Alger, d'Oran et de Constantine, avec des techniques de stérilisation, de reliure et de microfilms sophistiqués, et les vieilles khizanate d'antan implantées dans le sud du pays notamment, s'efforcent à sauver ce qui peut l'être, le problème de dépérissement est, selon cet universitaire, réel avec les milliers de manuscrits qui dorment chez un grand nombre de particuliers «inconscients qu'il s'agit d'un patrimoine collectif et non individuel». A Adrar, Béjaïa, Alger, Tizi Ouzou, des cas de propriétés intellectuelles privées ont, dans ce registre précis, été signalés.
Il s'agit de personnes subjuguées par la découverte d'un hobby en héritant généralement de documents cédés par des aïeux, eux-mêmes disciples d'érudits ou les ayant dénichés durant leurs pérégrinations, sur la route du pèlerinage vers La Mecque et Médine surtout.
Pis encore, notre interlocuteur nous a révélé que des responsables de haut rang, des walis et des directeurs centraux, ont accaparé de vieux manuscrits sans jamais les restituer. «Ils les prenaient pour garnir leurs maisons», a asséné notre anthropologue.
Mettre la main sur ces bijoux n'est pas une sinécure pour les chercheurs. Pourtant, de l'avis du président de l'AAM, ces personnes anonymes n'auront rien à craindre : «S'il veulent nous les offrir à titre gracieux, nous leur en serons très reconnaissants. S'ils veulent les monnayer, l'Etat est prêt à les payer et s'ils veulent les garder pour en faire un bijou de famille, qu'ils nous offrent au moins la possibilité de les inventorier.» «C'est-à-dire faire un listing et connaître la portée épistémologique des manuscrits», a-t-il expliqué non sans rappeler que le problème subsistera tant qu'un vrai travail de sensibilisation ne sera pas mené à l'adresse de ces personnes récalcitrantes. «En l'absence de travail d'information et de sensibilisation, notre tâche est durement pénalisée, en termes de temps, d'efforts et de moyens, d'autant que le budget affecté par le ministère de tutelle aux laboratoires s'est avéré insuffisant», a-t-il argué.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.