Il Florilegio, le cirque produit par la société Cirque Amar, pour sa version 2006, revient en Algérie pour une tournée qui a débuté le 22 janvier pour s'achever le 1er décembre. Un tour sous le chapiteau a permis de vivre, pour un temps, le cirque dans tous ses états, côté spectacle et côté coulisses. Les frères Togni, Max et Steve, tous deux directeurs, ont donné au cirque Il Florilegio une empreinte algérienne. Pour sa troisième édition, Il Florilegio est de retour à Alger où il a animé, pour la première fois de son histoire, des spectacles durant les soirées de ramadan dans un pays musulman. C'est une première. «Le public algérien renoue avec une tradition qui était sienne», dira Isabelle Gillier, directrice adjointe de l'Eurl Cirque Amar. Effectivement, en accord avec le spectacle, le public algérois réagissait aux numéros selon les cas. En symbiose avec ce qui se passait sur la piste ou en hauteur, sous le chapiteau, au rythme des lumières et des sons qui accompagnaient les différents numéros présentés – le dresseur de fauves, la fildefériste, les acrobates, les motocyclistes dans le globe, les jongleurs, le grand trapèze et surtout les clowns ainsi que tous les autres numéros – le public répondait aux attentes des artistes. Ces derniers, présentés par Steve Togni, le directeur artistique, étaient chaleureusement applaudis. De 21h 05 à 1h du matin le week-end, deux spectacles ont lieu sous le chapiteau d'Il Florilegio. Le 1er décembre, la tournée 2006 s'achèvera à Mascara. Et en janvier 2007, le cirque Il Florilegio reviendra avec de nouveaux numéros, toujours produits par la société Cirque Amar. Il débutera sa 4e tournée en Algérie à Oran.
