L'influence des troupes romaines de Syrie ne s'est pas seulement exercée au plan religieux : le nom de Gemellae est, peut-être, lui aussi, d'origine orientale. En tout cas, il présente une grande ressemblance avec le nom sémitique du dromadaire, gemel, qui a donné en latin camelus et sans doute en berbère alghem, aghlem, peut-être par l'intermédiaire de camelus. Selon une thèse ancienne, le dromadaire ne serait apparu, au Maghreb et au Sahara, qu'à une époque tardive, le IIIe ou même le IVe siècle de l'ère chrétienne. Il aurait été introduit par l'armée romaine qui l'avait ramené de Syrie pour défendre le limes, les nomades berbères, le trouvant plus solide que le cheval pour évoluer dans le désert, l'auraient adopté. On sait qu'une espèce de dromadaire, aujourd'hui disparue, a existé au Maghreb. quant au dromadaire actuel, le camelus dromadarius, il est effectivement, d'introduction récente, mais pas au IIIe ou IVe siècle de l'ère chrétienne. Le dromadaire est, en effet, représenté dans l'art rupestre et un document du Ier siècle avant J.-C l'évoque, à propos de la guerre contre Juba I. Au moment de la création de Gemellae, l'animal était suffisamment familier, dans le désert, pour qu'on lui attribue ce nom. On peut aussi supposer que le nom a été donné par les soldats romains, venus de Syrie pour défendre le limes, et connaissaient bien cet animal, qu'ils utilisaient comme monture.
