Le MCO prend les commandes    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    Une population épuisée    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Les foyers de l'enfance mis en cause pour prostitution    Ooredoo Algérie offre des équipements médicaux à deux CHU d'Alger    Les zones assiégées en détresse    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Du rêve pour les oufs»
Une fiction inspirée du vécu
Publié dans Info Soir le 04 - 07 - 2007

Rencontre n Faïza Guène, une Française d'origine algérienne, a présenté, hier, mardi, au centre culturel Laâdi-Flici du théâtre de verdure son dernier roman Du rêve pour les oufs.
Paru en France en 2006 aux éditions Hachette Littératures et réédité en Algérie aux éditions Sedia, le roman raconte la vie d'Ahlem, une jeune fille de 24 ans, ses boulots sous-payés et son don pour attirer les ploucs, c'est aussi l'histoire de son père qui a perdu la boule et d'un frère qui tourne mal.
Faïza Guène décrit «l'angoisse palpable dans la file d'attente du renouvellement de la carte de séjour, les affres des expulsions, les vies brisées par l'accident, la tentation des petits trafics, les grands qui utilisent les petits et la dureté des personnels de l'éducation nationale».
L'action du récit se déroule dans un quartier en difficulté. C'est l'histoire de la banlieue, donc de la minorité, ignorée et marginalisée.
Le roman est la voix des banlieues. Il exhorte à réfléchir sur les raisons profondes du malaise des banlieues au-delà des événements de l'automne 2005. Interrogée sur la nature de son roman, Faïza Guène dira : «C'est une fiction même si l'histoire est inspirée du vécu, alimentée par la vie quotidienne», avant de parler de son écriture. «J'ai une écriture spontanée.» Et d'ajouter : «Dans mon écriture, c'est le rythme qui m'intéresse pour donner au texte plus d'entrain et le rendre fluide et aéré. J'utilise le langage de mes personnages, pour les rendre plus crédibles et authentiques. Je privilégie dans mon roman les personnages. Je les décris et les mets en valeur. Car ce sont eux qui mènent à l'histoire. Ce qui compte aussi pour moi, ce sont les petites choses de tous les jours. Je trouve d'ailleurs intéressant le regard qu'on porte sur les choses, et c'est ce regard que je fais voir dans mon texte.»
Faïza Guène a expliqué que, pour elle, «l'écriture est un amusement, un plaisir, une passion. Elle témoigne d'une envie d'écrire». Elle a ensuite parlé de sa venue à l'écriture qu'elle considère fortuite, voire providentielle. «Je ne crois pas au hasard, mais plutôt au destin», a-t-elle dit. Et de poursuivre : «C'est à l'âge de 17 ans que j'ai commencé à écrire. J'ai écrit un début de texte, dans le cadre d'un atelier d'écriture. Il est tombé entre les mains de celui qui dirigeait l'atelier. Il l'a lu et l'a trouvé intéressant. Il a proposé à une éditrice qui a aussitôt accepté de le publier.» Kif Kif demain, son premier roman, paru en 2004, a reçu un succès retentissant, voire inattendu. Il a été vendu à plus de deux cent mille exemplaires. Il a été l'une des meilleures ventes de l'année 2004 et a été traduit en 22 langues.
Il est à souligner en définitive que Faïza Guène a commencé, avant de se lancer dans la littérature, par écrire des scénarios de films. Elle a réalisé quelques courts-métrages. «Si un jour je reprends l'audiovisuel, je me tournerai vers le documentaire.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.