L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Le président de la République reçoit l'archevêque d'Alger    Nasri passe en revue avec l'ambassadeur malaisien l'état des relations profondes entre les deux pays    Baddari affirme depuis Tissemsilt que l'Université algérienne est le cœur battant du développement    APN: deux ateliers de formation au profit des députés sur l'investissement et la communication numérique    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    Rentrée universitaire 2025-2026 : renforcement de l'offre pédagogique dans les wilayas de l'Ouest et du Sud-Ouest du pays    Mouloudji souligne à Mostaganem l'importance du programme de la famille productive    Le ministre de la Communication en visite de travail et d'inspection dans nombre d'établissements relevant du secteur    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tébessa : le ministre des Moudjahidine préside la commémoration du 70e anniversaire de la grande bataille d'El Djorf    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    L'opération solidarité scolaire élargie    L'occupation prend d'assaut l'Université de Birzeit, agresse les gardes de l'université et saisit les biens de l'université    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Rezig préside une réunion d'évaluation    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



M'sila
Le vieil homme et les cardes
Publié dans Info Soir le 14 - 07 - 2007

Artisanat n Seules les enclaves rurales de Maâdhid, Aïn El-Melh et Bou Saâda pratiquent encore le cardage mais à une échelle très réduite.
Le métier de fabrication et réparation des cardes et tamis existe encore à M'sila, grâce à un vieil artisan exerçant dans le vieux quartier El-Argoub, à M'sila, la capitale des Hammadites. Instrument pour carder et démêler les fibres de laine, les cardes localement appelé El-kardach sont composées de deux pièces en bois ayant chacune la forme carrée avec une face recouverte de clous recourbés et munie d'une poignée.
Selon certaines vieilles cardeuses, la transformation de la laine en fils par les cardes exige un savoir-faire pour rendre l'opération aisée et efficace car c'est de la qualité du peignage que va dépendre l'ultime opération de filage de la laine. La dextérité d'une cardeuse se juge par la capacité de l'artisane à carder des flocons aux volumes identiques appelés El-benik, placés soigneusement les uns sur les autres de sorte à éviter l'entremêlement des fibres.
Selon le dernier cardier de M'sila, la demande de cet outil se fait très rare comparativement aux années 1970 et 1980 en raison de la mécanisation du filage.
Seules les enclaves rurales de Maâdhid, Aïn el-Melh et Bou Saâda pratiquent encore le cardage mais à une échelle très réduite pour notamment la production de kachabias, burnous et tapis, affirment certains vieux de la région. Plusieurs anciennes cardeuses soutiennent en outre que la demande de la laine cardée a également diminué pour n'être plus exprimée que par certaines familles aisées aux yeux desquelles la kachabia 100% artisanale demeure un produit de prestige très prisée.
Le tamis traditionnel, contrairement au kardach, est très demandé par les ménagères qui y trouvent un instrument irremplaçable pour la préparation de plusieurs plats traditionnels exigeant une semoule spécialement préparée.
Ce sont surtout les ménages consommateurs de blé dur localement produit qui utilisent ces tamis qui ont différents noms (Sakat, Rafadà) représentant des références aux tailles de leurs mailles. Selon une croyance bien répandue chez les M'silis, un foyer sans tamis est un foyer potentiellement ciblé par les malheurs et la tristesse.
C'est cette demande qui a maintenu l'activité des artisans du tamis dont certains activent dans des locaux bien connus de leur clientèle alors que d'autres font du porte-à-porte pour réparer les tamis dont les filets métalliques s'usent assez rapidement au contact de l'eau, corrosion oblige.
Se passant de l'usage de charrue et a fortiori de celui d'un véhicule, le réparateur de tamis ambulant se contente d'emporter un sac dans lequel il place quelques filets à maillages différents, un petit marteau, quelques cylindres en bois, une pince et des clous.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.