Résumé de la 54e partie n Boualem revoit Katia et lui explique ce que ses parents pensent de l'écartement de dents qui affecte sa bouche. La jeune femme n'en croit pas ses oreilles. — Quoi… C'est de la superstition, ça ! — Je le sais, dit Boualem — Et tu y crois ? — Bien sûr que non ! — Mais tes parents… — Je respecte mes parents, mais quand il s'agit d'absurdité, je refuse de les écouter ! La jeune femme s'apaise. — C'est vrai, tu ne me laisseras pas ? — Jamais… On n'a jamais parlé de l'écartement de dents à la jeune fille. mais elle se rappelle, en y songeant maintenant, que sa grand-mère maternelle ne l'appréciait pas. — Ta mère ne t'en a jamais parlé ? — Ma mère dit toujours que cela donne une certaine expression à mon sourire… — Elle a raison ! — En revanche, ma grand-mère ne l'appréciait pas ! — Et elle t'a dit pourquoi ? — Non… La jeune femme a brusquement envie de pleurer. — Mais maintenant que je sais pourquoi, je suis triste. — Il n'y a pas de raison, avec ou sans écartement de dents, je t'aime ! En rentrant à la maison, la mère de Katia remarque tout de suite que sa fille est soucieuse. — Tu as vu ton ami ? — Oui, dit-elle — J'espère qu'il t'a donné des explications sur le comportement inqualifiable de ses parents, surtout de sa mère… — Oui, dit la jeune femme. Mais, dis-moi, vous n'avez pas essayé, quand j'étais enfant, de me réparer mes dents ? — Tes dents ? Qu'est-ce qu'elles ont tes dents… — Cet écartement de dents… La mère fronce les sourcils. — Tu devais m'expliquer pourquoi la mère et le père de ce garçon sont partis précipitamment, et tu me parles de cet écartement de dents ! — Justement… — Quoi, justement ? — C'est en découvrant cet écartement que la mère de Boualem a eu cette réaction… — Elle a vu ses dents à elle ? Les unes manquent, d'autres sont branlantes… — Assez plaisanté, maman… Tu sais ce que cela signifie ! — Pas du tout ! — Si… Tu sais que c'est un signe de malheur !
